Sacheck J M, Blumberg J B
Jean Mayer USDA Human Nutrition Research Center on Aging, Tufts University, 711 Washington Street, Boston, MA 02111, USA.
Nutrition. 2001 Oct;17(10):809-14. doi: 10.1016/s0899-9007(01)00639-6.
Reactive oxygen species (ROS) play an important role as mediators of skeletal muscle damage and inflammation after strenuous exercise. These ROS arise largely from increases in mitochondrial oxygen consumption and electron transport flux. Bouts of intense exercise are associated with increases in lipid peroxidation, generating malondialdehyde and F(2alpha)-isoprostanes, and the release of muscle enzymes like lactate dehydrogenase and creatine kinase. Dietary and enzymatic antioxidant defenses appear to play a protective role in muscle cells by reducing associated oxidative damage to lipids, nucleic acids, and protein. However, studies of the use of dietary antioxidants like vitamin E to reduce exercise-induced muscle injury have met with mixed success. The equivocal nature of these results appear to reflect a diversity of factors including the antioxidant(s) tested, the nature and timing of the exercise, the age and fitness of the subjects, and the methodology for assessing oxidative stress.
活性氧(ROS)作为剧烈运动后骨骼肌损伤和炎症的介质发挥着重要作用。这些ROS主要源于线粒体氧消耗和电子传递通量的增加。高强度运动与脂质过氧化增加有关,会产生丙二醛和F(2α)-异前列腺素,并释放肌肉酶如乳酸脱氢酶和肌酸激酶。饮食和酶抗氧化防御似乎通过减少对脂质、核酸和蛋白质的相关氧化损伤在肌肉细胞中发挥保护作用。然而,关于使用维生素E等膳食抗氧化剂来减少运动诱导的肌肉损伤的研究结果喜忧参半。这些结果的不确定性似乎反映了多种因素,包括所测试的抗氧化剂、运动的性质和时间、受试者的年龄和健康状况以及评估氧化应激的方法。