Milewicz A, Tworowska U, Demissie M
Department of Endocrinology and Diabetology, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland.
Climacteric. 2001 Dec;4(4):273-83.
Obesity, particularly with central fat distribution, and mortality from all causes are directly related in middle-aged women. Many studies have shown that women in their mid-life tend to gain weight, with a shift to visceral fat distribution. The etiology of perimenopausal obesity is not fully known, and it remains unclear whether excessive weight gain and changes in fat distribution at menopausal age result from climacteric changes or are related to the process of aging of the individual and/or to changing life-style factors. Obesity may have a genetic background. It is well established that an excessive amount of energy intake and too small an energy expenditure is crucial for the development of obesity. Diet composition also plays a role in the pathogenesis of obesity. Neuropeptides appear to be one of the factors that control food intake and nutrient balance. The aging process in women is associated with progressive declines in the levels of many hormones including estrogens, dehydroepiandrosterone (DHEA) and growth hormone-insulin-like growth factor I (GH-IGF-I). These endocrine perturbations may result in altered body composition and weight gain. Obesity in postmenopausal women is accompanied by many metabolic disturbances leading to increased mortality.
肥胖,尤其是伴有中心性脂肪分布的肥胖,与中年女性的全因死亡率直接相关。许多研究表明,中年女性往往会体重增加,且脂肪分布会向内脏脂肪转移。围绝经期肥胖的病因尚不完全清楚,绝经年龄时体重过度增加和脂肪分布变化究竟是由更年期变化引起,还是与个体衰老过程和/或生活方式因素改变有关,仍不明确。肥胖可能有遗传背景。能量摄入过多而能量消耗过少对肥胖的发生发展至关重要,这一点已得到充分证实。饮食组成在肥胖的发病机制中也起作用。神经肽似乎是控制食物摄入和营养平衡的因素之一。女性的衰老过程与包括雌激素、脱氢表雄酮(DHEA)和生长激素 - 胰岛素样生长因子I(GH - IGF - I)在内的多种激素水平逐渐下降有关。这些内分泌紊乱可能导致身体成分改变和体重增加。绝经后女性肥胖伴有许多代谢紊乱,从而导致死亡率增加。