Rauter Carolin, Oehme Rainer, Diterich Isabel, Engele Matthias, Hartung Thomas
Biochemical Pharmacology, Department of Biology, University of Konstanz, Konstanz, Germany.
J Clin Microbiol. 2002 Jan;40(1):36-43. doi: 10.1128/JCM.40.1.36-43.2002.
A LightCycler-based PCR protocol was developed which targets the ospA gene for the identification and quantification of the different Borrelia burgdorferi sensu lato species in culture and in ticks, based on the use of a fluorescently labeled probe (HybProbe) and an internally labeled primer. The detection limit of the PCR was 1 to 10 spirochetes. A melting temperature determined from the melting curve of the amplified product immediately after thermal cycling allowed the differentiation of the three different B. burgdorferi sensu lato genospecies (B. burgdorferi sensu stricto, Borrelia garinii, and Borrelia afzelii) that are clinically relevant in Europe in a single PCR run. This method represents a simplified approach to study the association of different Borrelia species in ticks, the risk of Lyme borreliosis, and the putatively species-specific clinical sequelae. To determine the reliability of the real-time PCR protocol, we studied the prevalence of B. burgdorferi sensu lato infection in Ixodes ricinus ticks. A total of 1,055 ticks were collected by flagging vegetation in five different sites in the region of Konstanz (south Germany) and were examined for the distribution of B. burgdorferi species by real-time PCR. The mean infection rate was 35%. Of 548 adult ticks, 40% were positive, and of 507 nymphs, 30% were positive. The predominant genospecies (with 18% mixed infections) in the examined areas was B. afzelii (53%), followed by B. garinii (18%) and B. burgdorferi sensu stricto (11%); 0.8% of the infecting Borrelia could not be identified.
开发了一种基于LightCycler的PCR方案,该方案基于使用荧光标记探针(HybProbe)和内部标记引物,靶向ospA基因,用于鉴定和定量培养物及蜱中不同的伯氏疏螺旋体狭义种。PCR的检测限为1至10个螺旋体。热循环后立即根据扩增产物的熔解曲线确定的熔解温度,可在一次PCR运行中区分欧洲临床上相关的三种不同的伯氏疏螺旋体狭义种基因型(狭义伯氏疏螺旋体、伽氏疏螺旋体和阿氏疏螺旋体)。该方法代表了一种简化的方法,用于研究蜱中不同伯氏疏螺旋体物种的关联、莱姆病螺旋体病的风险以及假定的物种特异性临床后遗症。为了确定实时PCR方案的可靠性,我们研究了蓖麻硬蜱中伯氏疏螺旋体狭义种感染的流行情况。通过在康斯坦茨地区(德国南部)的五个不同地点标记植被,共收集了1055只蜱,并通过实时PCR检测伯氏疏螺旋体物种的分布。平均感染率为35%。在548只成年蜱中,40%为阳性;在507只若蜱中,30%为阳性。在所检查区域中,主要的基因型(混合感染率为18%)是阿氏疏螺旋体(53%),其次是伽氏疏螺旋体(18%)和狭义伯氏疏螺旋体(11%);0.8%的感染伯氏疏螺旋体无法鉴定。