Alcon Sophie, Talarmin Antoine, Debruyne Monique, Falconar Andrew, Deubel Vincent, Flamand Marie
Unité des Arbovirus et Virus des Fièvres Hémorragiques, Institut Pasteur, 75724 Paris Cedex 15, France.
J Clin Microbiol. 2002 Feb;40(2):376-81. doi: 10.1128/JCM.40.02.376-381.2002.
During flavivirus infection in vitro, nonstructural protein NS1 is released in a host-restricted fashion from infected mammalian cells but not vector-derived insect cells. In order to analyze the biological relevance of NS1 secretion in vivo, we developed a sensitive enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) to detect the protein in the sera of dengue virus-infected patients. The assay was based on serotype 1 NS1-specific mouse and rabbit polyclonal antibody preparations for antigen immunocapture and detection, respectively. With purified dengue virus type 1 NS1 as a protein standard, the sensitivity of our capture ELISA was less than 1 ng/ml. When a panel of patient sera was analyzed, the NS1 antigen was found circulating from the first day after the onset of fever up to day 9, once the clinical phase of the disease is over. The NS1 protein could be detected even when viral RNA was negative in reverse transcriptase-PCR or in the presence of immunoglobulin M antibodies. NS1 circulation levels varied among individuals during the course of the disease, ranging from several nanograms per milliliter to several micrograms per milliliter, and peaked in one case at 50 microg/ml of serum. Interestingly, NS1 concentrations did not differ significantly in serum specimens obtained from patients experiencing primary or secondary dengue virus infections. These findings indicate that NS1 protein detection may allow early diagnosis of infection. Furthermore, NS1 circulation in the bloodstream of patients during the clinical phase of the disease suggests a contribution of the nonstructural protein to dengue virus pathogenesis.
在体外黄病毒感染过程中,非结构蛋白NS1以宿主限制的方式从受感染的哺乳动物细胞中释放出来,但不从载体来源的昆虫细胞中释放。为了分析NS1分泌在体内的生物学相关性,我们开发了一种灵敏的酶联免疫吸附测定法(ELISA)来检测登革病毒感染患者血清中的该蛋白。该测定法分别基于1型NS1特异性小鼠和兔多克隆抗体制剂,用于抗原免疫捕获和检测。以纯化的1型登革病毒NS1作为蛋白标准品,我们的捕获ELISA的灵敏度小于1 ng/ml。当分析一组患者血清时,发现NS1抗原从发热开始后的第一天一直循环到疾病临床阶段结束后的第9天。即使逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)中的病毒RNA为阴性或存在免疫球蛋白M抗体时,也能检测到NS1蛋白。在疾病过程中,个体之间的NS1循环水平有所不同,范围从每毫升几纳克到每毫升几微克,在一个病例中血清峰值达到50μg/ml。有趣的是,从初次或二次登革病毒感染患者获得的血清标本中,NS1浓度没有显著差异。这些发现表明,NS1蛋白检测可能有助于感染的早期诊断。此外,在疾病临床阶段患者血液中NS1的循环表明非结构蛋白对登革病毒发病机制有贡献。