Neumark J, Bardeen A, Sulzer E, Kampine J P
J Neurosurg. 1975 Aug;43(2):172-6. doi: 10.3171/jns.1975.43.2.0172.
In this study the authors compared PaCO2 measurements from a newly developed miniature intravascular pCO2 sensor for continuous on-line monitoring with those from a Radiometer bench instrument. In 10 patients undergoing craniotomy procedures, 84 paired comparisons were made. At the same time it was possible to follow continuously the trend of PaCO2 during deliberate hyperventilation, during the apneic period following hyperventilation, and during spontaneous respiration in the postoperative period. The comparisons showed an average difference in pCO2 of 1.62 +/- SE 0.15 torr. The apneic threshold for PaCO2 after passive hyperventilation was lower than in the awake patient. After the period of apnea no hypoxemia occurred. In the recovery room the PaCO2 increased and the PaO2 decreased. The latter decreased to subnormal levels in two patients more than an hour postoperatively.
在本研究中,作者将一种新开发的用于连续在线监测的微型血管内pCO₂传感器所测得的PaCO₂值与Radiometer台式仪器所测得的PaCO₂值进行了比较。在10例接受开颅手术的患者中,进行了84次配对比较。同时,能够连续跟踪在故意过度通气期间、过度通气后的呼吸暂停期以及术后自主呼吸期间PaCO₂的变化趋势。比较结果显示,pCO₂的平均差值为1.62±标准误0.15托。被动过度通气后PaCO₂的呼吸暂停阈值低于清醒患者。呼吸暂停期过后未发生低氧血症。在恢复室中,PaCO₂升高而PaO₂降低。在术后一个多小时,有两名患者的PaO₂降至低于正常水平。