Bulajic Milutin, Stimec Bojan, Milicevic Miroslav, Loehr Matthias, Mueller Petra, Boricic Ivan, Kovacevic Nada, Bulajic Mirko
Department of Internal Medicine, Clinical Center Dr Dragisa Misovic-Dedinje, Heroja Milana Tepica 1, 11000 Belgrade, Yugoslavia.
World J Gastroenterol. 2002 Apr;8(2):301-4. doi: 10.3748/wjg.v8.i2.301.
This paper describes the procedure of detection of Helicobacter pylori (H. pylori) in bile specimens in patients suffering from benign diseases of biliary ducts (lithiasis with/without nonspecific cholangitis).
The group of 72 patients entering the study consisted of 32 male and 40 female (45% and 55%, respectively). Bile was obtained during ERCP in 68 patients, and during cholecystectomy in 4 patients. A fast urease test (FUT) to determine the existence of H. pylori in gastric mucosa was carried out for all the patients during the endoscopic examination. The existence of genetic material of H. pylori was determined by detection of ureA gene by the method of nested PCR. The results of this reaction were shown by electrophoresis on 10g.L(-1) agarose gel in a band of 256bp.
The majority of the patients included in our study had biliary lithiasis without signs of cholangitis (48 patients, 67%), whereas other patients were complicated by cholangitis (17 patients, 24%). Seven patients (9%) had normal ERCP, forming thus the control group. In the group of patients with lithiasis 26 patients (54.2%) had positive PCR of H. pylori in bile and among the patients with associated cholangitis positive PCR was detected in 9 patients (52.9%). Among the seven patients with normal ERCP only one (14%) had positive PCR of H. pylori. A high percentage of H. pylori infection of gastric mucosa was observed (57 patients, 79%). It was also observed that its slightly higher positivity was in the patients with distinct bile pathology: 81% FUT positive patients in the group with choledocholithiasis alone and 76% in the group with choledocholithiasis associated with cholangitis. Seventy-one percent of the patients with regular findings had positive FUT.
The prevalence of H. pylori infection both in bile and in gastric mucosa in patients with benign diseases of biliary ducts does not show a statistically significant difference in relation to the prevalence of the same with the patients with normal ERCP. The existence of H. pylori infection possibly does not play a role in pathogenesis of benign biliary diseases.
本文描述了检测患有胆管良性疾病(伴有/不伴有非特异性胆管炎的结石症)患者胆汁标本中幽门螺杆菌(H. pylori)的方法。
纳入研究的72例患者中,男性32例,女性40例(分别占45%和55%)。68例患者在ERCP期间获取胆汁,4例患者在胆囊切除术中获取胆汁。在内镜检查期间,对所有患者进行快速尿素酶试验(FUT)以确定胃黏膜中是否存在幽门螺杆菌。通过巢式PCR法检测ureA基因来确定幽门螺杆菌的遗传物质是否存在。该反应结果通过在10g.L(-1)琼脂糖凝胶上电泳显示为256bp的条带。
我们研究中的大多数患者患有无胆管炎体征的胆石症(48例患者,67%),而其他患者并发胆管炎(17例患者,24%)。7例患者(9%)ERCP正常,从而形成对照组。在结石症患者组中,26例患者(54.2%)胆汁中幽门螺杆菌PCR呈阳性,在伴有胆管炎的患者中,9例患者(52.9%)检测到PCR阳性。在7例ERCP正常的患者中,只有1例(14%)幽门螺杆菌PCR呈阳性。观察到胃黏膜幽门螺杆菌感染率较高(57例患者,79%)。还观察到,在有明显胆汁病变的患者中其阳性率略高:仅胆总管结石组中81%的FUT阳性患者,以及胆总管结石合并胆管炎组中76%的患者。检查结果正常的患者中有71%的FUT呈阳性。
胆管良性疾病患者胆汁和胃黏膜中幽门螺杆菌感染率与ERCP正常患者相比,在统计学上无显著差异。幽门螺杆菌感染的存在可能在良性胆道疾病的发病机制中不起作用。