Fimognari Carmela, Nüsse Michael, Cesari Rossano, Iori Renato, Cantelli-Forti Giorgio, Hrelia Patrizia
Dipartimento di Farmacologia, Università di Bologna, via Irnerio 48, 40126 Bologna, Italy.
Carcinogenesis. 2002 Apr;23(4):581-6. doi: 10.1093/carcin/23.4.581.
Glucosinolates (GL) can inhibit, retard or reverse experimental multistage carcinogenesis. When brassica plant tissue is broken, GLs are hydrolyzed by the endogenous enzyme myrosinase (Myr), releasing many products including isothiocyanates (ITC). Synthetic ITCs like sulforaphane exert chemopreventive effects against chemically induced tumors in animals, modulating enzymes required for carcinogens' activation/detoxification and/or the induction of cell-cycle arrest and apoptosis in tumor cell lines. To investigate the chemopreventive potential of ITCs while reproducing the circumstances of dietary contact with sulforaphane, we studied proliferation, apoptosis induction and p53, bcl-2 and bax protein expression in Jurkat T-leukemia cells by sulforaphane, the ITC generated in situ in a quantitative manner by Myr starting from glucoraphanin (GRA). Jurkat cells were treated with different doses of GRA-Myr mixture. Effects on cell growth or survival were evaluated by counting trypan blue-excluding cells. Cell-cycle progression, apoptosis and expression of p53, bax and bcl-2 proteins were analyzed by flow cytometry. Results were analyzed by two-sided Fisher's exact test. Sulforaphane, but not GRA, caused G(2)/M-phase arrest (P = 0.028) and increase of apoptotic cell fraction (P < 0.0001) in a time- and dose-dependent manner. Necrosis was observed after prolonged exposure to elevated sulforaphane doses. Moreover, it markedly increased p53 and bax protein expression, and slightly affected bcl-2 expression. These findings indicate that sulforaphane but not the native GL GRA can exert both protective and toxic effects inhibiting leukemic cell growth. Sulforaphane therefore deserves study as a potential chemopreventive/chemotherapeutic antileukemic agent.
硫代葡萄糖苷(GL)能够抑制、延缓或逆转实验性多阶段致癌过程。当十字花科植物组织被破坏时,硫代葡萄糖苷会被内源性酶黑芥子酶(Myr)水解,释放出包括异硫氰酸盐(ITC)在内的多种产物。像萝卜硫素这样的合成异硫氰酸盐对动物化学诱导肿瘤具有化学预防作用,可调节致癌物激活/解毒所需的酶和/或诱导肿瘤细胞系中的细胞周期停滞和凋亡。为了研究异硫氰酸盐的化学预防潜力,同时重现与萝卜硫素的饮食接触情况,我们研究了萝卜硫素(由黑芥子酶从萝卜硫苷(GRA)原位定量生成的异硫氰酸盐)对Jurkat T白血病细胞增殖、凋亡诱导以及p53、bcl - 2和bax蛋白表达的影响。用不同剂量的GRA - Myr混合物处理Jurkat细胞。通过计数台盼蓝拒染细胞评估对细胞生长或存活的影响。通过流式细胞术分析细胞周期进程、凋亡以及p53、bax和bcl - 2蛋白的表达。结果采用双侧Fisher精确检验进行分析。萝卜硫素而非GRA以时间和剂量依赖性方式导致G2/M期停滞(P = 0.028)并增加凋亡细胞比例(P < 0.0001)。长时间暴露于高剂量萝卜硫素后观察到坏死。此外,它显著增加p53和bax蛋白表达,并轻微影响bcl - 2表达。这些发现表明,萝卜硫素而非天然的硫代葡萄糖苷GRA能够发挥抑制白血病细胞生长的保护和毒性作用。因此,萝卜硫素作为一种潜在的化学预防/化疗抗白血病药物值得研究。