Suppr超能文献

烟草行业影响欧洲共同体烟草广告立法的策略。

Tobacco industry strategies for influencing European Community tobacco advertising legislation.

作者信息

Neuman Mark, Bitton Asaf, Glantz Stanton

机构信息

Center for Tobacco Control Research and Education, Institute for Health Policy Studies, Cardiovascular Research Institute, School of Medicine, University of California, San Francisco, CA 94143, USA.

出版信息

Lancet. 2002 Apr 13;359(9314):1323-30. doi: 10.1016/S0140-6736(02)08275-2.

Abstract

Restrictions on tobacco company advertising and sponsorship are effective parts of tobacco control programmes worldwide. Through Council Directive 98/43/EC, the European Community (EC) sought to end all tobacco advertising and sponsorship in EC member states by 2006. Initially proposed in 1989, the directive was adopted in 1998, and was annulled by the European Court of Justice in 2000 following a protracted lobbying campaign against the directive by a number of interested organisations including European tobacco companies. A new advertising directive was proposed in May, 2001. We reviewed online collections of tobacco industry documents from US tobacco companies made public under the US Master Settlement Agreement of 1998. Documents reviewed dated from 1978 to 1994 and came from Philip Morris, R J Reynolds, and Brown and Williamson (British American Tobacco) collections. We also obtained approximately 15,000 pages of paper records related to British American Tobacco from its documents' depository in Guildford, UK. This information was supplemented with information in the published literature and consultations with European tobacco control experts. The tobacco industry lobbied against Directive 98/43/EC at the level of EC member state governments as well as on a pan-European level. The industry sought to prevent passage of the directive within the EC legislature, to substitute industry-authored proposals in place of the original directive, and if necessary to use litigation to prevent implementation of the directive after its passage. The tobacco industry sought to delay, and eventually defeat, the EC directive on tobacco advertising and sponsorship by seeking to enlist the aid of figures at the highest levels of European politics while at times attempting to conceal the industry's role. An understanding of these proposed strategies can help European health advocates to pass and implement effective future tobacco control legislation.

摘要

对烟草公司广告和赞助的限制是全球烟草控制计划的有效组成部分。通过理事会指令98/43/EC,欧洲共同体(EC)试图到2006年在其成员国终止所有烟草广告和赞助。该指令最初于1989年提出,1998年获得通过,但在包括欧洲烟草公司在内的一些相关组织针对该指令进行长期游说活动后,2000年被欧洲法院废止。2001年5月提出了一项新的广告指令。我们查阅了根据1998年美国《主协议和解协议》公开的美国烟草公司的烟草行业文件在线合集。查阅的文件日期从1978年至1994年,来自菲利普·莫里斯公司、RJ雷诺兹公司以及布朗·威廉姆森公司(英美烟草公司)的合集。我们还从英美烟草公司在英国吉尔福德的文件存放处获取了约15000页与该公司相关的纸质记录。这些信息通过已发表文献中的信息以及与欧洲烟草控制专家的磋商得到补充。烟草行业在欧盟成员国政府层面以及泛欧洲层面游说反对指令98/43/EC。该行业试图阻止该指令在欧盟立法机构获得通过,用行业自行拟定的提案取代原指令,如有必要,在指令通过后利用诉讼阻止其实施。烟草行业试图拖延并最终挫败欧盟关于烟草广告和赞助的指令,为此寻求欧洲政治最高层人士的帮助,同时有时试图隐瞒该行业的作用。了解这些拟采取的策略有助于欧洲健康倡导者通过并实施未来有效的烟草控制立法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验