Chan K H, Maldeis N, Pope W, Yup A, Ozinskas A, Gill J, Seto W H, Shortridge K F, Peiris J S M
Department of Microbiology, The University of Hong Kong and Queen Mary Hospital, Pokfulam, Hong Kong, SAR.
J Clin Microbiol. 2002 May;40(5):1675-80. doi: 10.1128/JCM.40.5.1675-1680.2002.
Directigen FluA+B (BD Diagnostic Systems, Sparks, Md.), a new rapid test for the detection of influenza virus types A and B, was evaluated with nasopharyngeal aspirate specimens collected from 250 patients in comparison with culture and direct fluorescent antigen (DFA) detection tests. The patients studied were predominantly children, 80% being </=6 years old. Specimens negative by culture but positive by the Directigen FluA+B or DFA tests were analyzed by reverse transcription-PCR to resolve the discrepant results. The resolved sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values of the Directigen FluA+B test for influenza virus type A were 96%, 99.6%, 96%, and 99.6%, respectively, and for influenza virus type B they were 87.5%, 96.8%, 80%, and 98%, respectively. Storage of nasopharyngeal aspirates in virus transport medium at 2 to 8 degrees C for 48 h had little adverse effect on the detection of influenza virus type A, but diagnosis of influenza virus type B is best carried out with fresh specimens. The test detected a range of human and animal influenza virus A subtypes, including the H5N1 and H9N2 viruses that recently caused human disease in Hong Kong.
Directigen FluA+B(BD诊断系统公司,马里兰州斯帕克斯)是一种用于检测甲型和乙型流感病毒的新型快速检测方法。我们用从250名患者采集的鼻咽抽吸物标本对其进行了评估,并与培养法和直接荧光抗原(DFA)检测法进行了比较。所研究的患者主要为儿童,80%年龄小于或等于6岁。对培养结果为阴性但Directigen FluA+B检测或DFA检测为阳性的标本进行逆转录-聚合酶链反应分析,以解决结果不一致的问题。Directigen FluA+B检测法对甲型流感病毒的灵敏度、特异性、阳性预测值和阴性预测值分别为96%、99.6%、96%和99.6%,对乙型流感病毒分别为87.5%、96.8%、80%和98%。将鼻咽抽吸物保存在病毒运输培养基中,在2至8摄氏度下保存48小时,对甲型流感病毒的检测几乎没有不利影响,但乙型流感病毒的诊断最好使用新鲜标本。该检测法检测了一系列人类和动物甲型流感病毒亚型,包括最近在香港导致人类发病的H5N1和H9N2病毒。