O'Sullivan Cathal E, Miller David R, Schneider Peggy S, Roberts Glenn D
Immunocompromised Host Section, Pediatric Oncology Branch, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
J Clin Microbiol. 2002 May;40(5):1723-7. doi: 10.1128/JCM.40.5.1723-1727.2002.
The performance of the Amplified Mycobacterium Tuberculosis Direct (AMTD) test (Gen-Probe Inc., San Diego, Calif.) was assessed in a large tertiary care mycobacteriology laboratory. Both acid-fast smear-positive and smear-negative respiratory and nonrespiratory clinical specimens were analyzed. From February 1998 to 4 October 2001, AMTD assays were performed on 391 respiratory specimens and 164 nonrespiratory specimens. The AMTD assay was compared to the "gold standard" of combined culture and clinical diagnosis. The overall sensitivity for all specimens, including those for which no smear result was available, was 91.2%. The overall sensitivities of the assay, including acid-fast smear-positive and -negative specimens, were 97.8 and 77.3% for respiratory and nonrespiratory specimens, respectively. The corresponding specificities for respiratory and nonrespiratory specimens were 99.1 and 98.5%, respectively. The overall specificity for all specimens was 98.9%. Positive and negative predictive values were 93.9 and 99.7% and 91.7 and 96.4% for respiratory and nonrespiratory specimens, respectively. The time saved by using the AMTD test for making a diagnosis of tuberculosis instead of using culture was 8.99 days. Inhibitors to the AMTD assay were found in 3.1% of respiratory specimens and 3.1% of nonrespiratory specimens. The assay, used in a general mycobacteriology laboratory setting, represents an important advance in improving the speed and accuracy of diagnosis in the management of patients with tuberculosis.
在一家大型三级医疗分枝杆菌学实验室中对结核分枝杆菌直接扩增检测(AMTD检测,Gen-Probe公司,加利福尼亚州圣地亚哥)的性能进行了评估。对抗酸涂片阳性和涂片阴性的呼吸道及非呼吸道临床标本均进行了分析。从1998年2月至2001年10月4日,对391份呼吸道标本和164份非呼吸道标本进行了AMTD检测。将AMTD检测结果与联合培养和临床诊断的“金标准”进行了比较。包括那些无涂片结果的标本在内,所有标本的总体敏感性为91.2%。该检测方法对于呼吸道和非呼吸道标本的总体敏感性,包括抗酸涂片阳性和阴性标本,分别为97.8%和77.3%。呼吸道和非呼吸道标本相应的特异性分别为99.1%和98.5%。所有标本的总体特异性为98.9%。呼吸道和非呼吸道标本的阳性预测值和阴性预测值分别为93.9%和99.7%以及91.7%和96.4%。使用AMTD检测诊断结核病而非培养所节省时间为8.99天。在3.1%的呼吸道标本和3.1%的非呼吸道标本中发现了AMTD检测的抑制剂。在一般分枝杆菌学实验室环境中使用该检测方法,代表了在改善结核病患者管理中诊断的速度和准确性方面的一项重要进展。