Pedersen E B, Christensen N J
Acta Med Scand. 1975 Nov;198(5):373-7. doi: 10.1111/j.0954-6820.1975.tb19559.x.
Employing double-isotope derivative techniques, noradrenaline and adrenaline have been determined in plasma and in urine and dopamine in urine in 21 patients with essential hypertension as well as in 32 controls. Plasma noradrenaline rose with age in both groups of subjects. No differences were observed in plasma noradrenaline and plasma adrenaline in the resting supine position and in urinary excretion of noradrenaline and dopamine in hypertensive patients as compared to control subjects. Urinary excretion of adrenaline was somewhat lower in the hypertensives than in the controls. Treatment with alprenolol, a beta-adrenergic blocking agent, did not influence noradrenaline and adrenaline in plasma in the basal state or the urinary excretion of the three catecholamines. The combined treatment with alprenolol and hydralazine was followed by a significant rise in plasma noradrenaline. It is concluded that the adrenergic activity evaluated by circulating catecholamines is normal in most patients with essential hypertension.
采用双同位素衍生技术,对21例原发性高血压患者及32例对照者的血浆和尿液中的去甲肾上腺素、肾上腺素以及尿液中的多巴胺进行了测定。两组受试者的血浆去甲肾上腺素均随年龄增长而升高。与对照组相比,高血压患者在静息仰卧位时的血浆去甲肾上腺素、血浆肾上腺素以及去甲肾上腺素和多巴胺的尿排泄量均未观察到差异。高血压患者的肾上腺素尿排泄量略低于对照组。β - 肾上腺素能阻滞剂阿普洛尔治疗对基础状态下血浆中的去甲肾上腺素和肾上腺素以及三种儿茶酚胺的尿排泄量均无影响。阿普洛尔与肼屈嗪联合治疗后,血浆去甲肾上腺素显著升高。结论是,大多数原发性高血压患者通过循环儿茶酚胺评估的肾上腺素能活性正常。