DeMaula Christopher D, Leutenegger Christian M, Jutila Mark A, MacLachlan N James
Department of Pathology, Microbiology and Immunology, School of Veterinary Medicine, University of California, Davis 95616, USA.
Vet Immunol Immunopathol. 2002 Jul;86(3-4):147-57. doi: 10.1016/s0165-2427(02)00012-0.
Bluetongue is an insect-transmitted viral disease of sheep and some species of wild ruminants. Infection of lung microvascular endothelial cells (ECs) is central to the pathogenesis of bluetongue virus (BTV) infection of ruminants, but it is uncertain as to why cattle are resistant to BTV-induced microvascular injury and bluetongue disease. Thus, in order to better understand the pathogenesis of BTV infection of cattle, mRNAs encoding a variety of inflammatory mediators were quantitated by real-time polymerase chain reaction in primary bovine lung microvascular ECs (BLmVECs) exposed to BTV and/or EC-derived mediators. BTV infection of BLmVECs significantly increased the transcription of genes encoding interleukin-1 (IL-1), IL-6, IL-8, cyclooxygenase-2, and inducible nitric oxide synthase. Treatment of BLmVECs with EC-lysates that contained BTV as well as cytokines increased both the incidence of apoptosis and expression of cellular adhesion molecules, as compared to infection of BLmVECs with BTV alone. Thus, BTV infection caused activation of BLmVECs with production of inflammatory mediators that alter the mechanism of cell death of BLmVECs and exert potentially potent effects on blood coagulation. The activities of BTV-induced-EC-derived inflammatory mediators likely contribute to the resistance of cattle to BTV-induced microvascular injury and bluetongue disease.
蓝舌病是一种由昆虫传播的绵羊和某些野生反刍动物的病毒性疾病。肺微血管内皮细胞(ECs)感染是反刍动物蓝舌病毒(BTV)感染发病机制的核心,但目前尚不清楚为什么牛对BTV诱导的微血管损伤和蓝舌病具有抗性。因此,为了更好地理解牛BTV感染的发病机制,通过实时聚合酶链反应对暴露于BTV和/或EC衍生介质的原代牛肺微血管内皮细胞(BLmVECs)中编码多种炎症介质的mRNA进行了定量分析。BTV感染BLmVECs显著增加了编码白细胞介素-1(IL-1)、IL-6、IL-8、环氧化酶-2和诱导型一氧化氮合酶的基因转录。与单独用BTV感染BLmVECs相比,用含有BTV以及细胞因子的EC裂解物处理BLmVECs增加了细胞凋亡发生率和细胞黏附分子的表达。因此,BTV感染导致BLmVECs激活并产生炎症介质,这些炎症介质改变了BLmVECs的细胞死亡机制,并对血液凝固产生潜在的强大影响。BTV诱导的EC衍生炎症介质的活性可能有助于牛对BTV诱导的微血管损伤和蓝舌病的抗性。