Leuppi J D, Downs S H, Downie S R, Marks G B, Salome C M
Institute of Respiratory Medicine, University of Sydney, Australia.
Thorax. 2002 Jun;57(6):518-23. doi: 10.1136/thorax.57.6.518.
Exhaled nitric oxide (eNO), which has been proposed as a measure of airway inflammation, is increased in atopic subjects. This raises the question of whether eNO provides any additional information about airway inflammation in asthmatic subjects, other than as a marker for atopy. A study was undertaken to determine whether eNO levels in a population of atopic children are associated with sensitisation or natural exposure to specific allergens, and to examine the relationship between eNO, airway responsiveness, and current respiratory symptoms.
Exhaled NO and airway responsiveness to histamine were measured in winter and in summer in 235 children aged 8-14 years who had been classified as atopic by skin prick testing. Current respiratory symptoms, defined as wheeze or cough during the month preceding the test, were measured by a parent completed questionnaire. Airway hyperresponsiveness (AHR) was defined as a dose response ratio (DRR) of >8.1 (% fall in forced expiratory volume in 1 second (FEV(1))/micromol + 3).
Sensitisation to house dust mite was associated with raised eNO levels in winter while sensitisation to Cladosporium was associated with raised eNO levels in both winter and summer. Grass pollen sensitisation was not associated with raised eNO levels in either season. Exhaled NO correlated significantly with DRR histamine (r=0.43, p<0.001) independently of whether the children had current symptoms or not. In children with current wheeze, those with AHR had eNO levels 1.53 (95% CI 1.41 to 1.66) times higher than those without AHR (p=0.006). Neither DRR (p=1.0) nor eNO levels (p=0.92) differed significantly between children with or without persistent dry cough in the absence of wheeze.
In atopic children, raised eNO levels are associated with sensitisation to perennial allergens, but not to seasonal allergens such as grass pollen. In this population, an increase in eNO is associated with AHR and current wheezing, suggesting that eNO is more than just a marker for atopy.
呼出一氧化氮(eNO)被提议作为气道炎症的一项指标,在特应性个体中升高。这就引发了一个问题,即除了作为特应性的标志物外,eNO是否能提供有关哮喘患者气道炎症的任何额外信息。开展了一项研究,以确定特应性儿童群体中的eNO水平是否与对特定过敏原的致敏或自然暴露相关,并研究eNO、气道反应性和当前呼吸道症状之间的关系。
对235名8 - 14岁经皮肤点刺试验分类为特应性的儿童在冬季和夏季测量呼出NO及对组胺的气道反应性。当前呼吸道症状定义为测试前一个月内的喘息或咳嗽,由家长填写问卷进行测量。气道高反应性(AHR)定义为剂量反应比(DRR)>8.1(一秒用力呼气容积(FEV(1))下降百分比/微摩尔 + 3)。
对屋尘螨致敏与冬季eNO水平升高相关,而对枝孢菌致敏与冬季和夏季eNO水平升高均相关。对草花粉致敏在两个季节均与eNO水平升高无关。无论儿童是否有当前症状,呼出NO与组胺DRR均显著相关(r = 0.43,p < 0.001)。在当前喘息的儿童中,有AHR的儿童eNO水平比无AHR的儿童高1.53倍(95%可信区间1.41至1.66)(p = 0.006)。在无喘息的情况下,有或无持续性干咳的儿童之间DRR(p = 1.0)和eNO水平(p = 0.92)均无显著差异。
在特应性儿童中,eNO水平升高与对常年性过敏原的致敏相关,但与草花粉等季节性过敏原无关。在该群体中,eNO升高与AHR和当前喘息相关,提示eNO不仅仅是特应性的标志物。