Newble D I, Holmes K T, Wangel A G, Forbes I J
Clin Exp Immunol. 1975 Apr;20(1):17-28.
Serial studies of PHA-induced lymphocyte transformation, serum autoantibodies, immunoglobulins and complement were performed in seventeen patients with hepatitis A and nine patients with hepatitis B. In both types of hepatitis PHA-induced transformation was markedly impaired during the 1st week after the onset of jaundice and there was less marked but prolonged impairment for a further period of 6-10 weeks. A group of eleven subjects with a previous history of hepatitis had values which were similar to those of healthy persons. Serum from patients with hepatitis A and hepatitis B contains an inhibitor of lymphocyte response to PHA. The inhibitor depresses the function of both patients' and normal lymphocytes and is only detectable during the acute phase of the illness. Washing lymphocytes free from autologous serum did not restore the PHA response to normal but the markedly impaired response present during the first 2 weeks of the illness was improved. A serum factor or factors may therefore be responsible for at least part of the impaired response of lymphocytes to PHA during the acute phase of hepatitis but does not appear to account for the more prolonged impairment of the PHA response. The protracted lymphocyte defect is possibly induced by hepatitis virus. The incidence of autoantibodies and the changes in immunoglobulin levels were similar to those reported by other workers.
对17例甲型肝炎患者和9例乙型肝炎患者进行了PHA诱导的淋巴细胞转化、血清自身抗体、免疫球蛋白和补体的系列研究。在两种类型的肝炎中,黄疸出现后的第1周PHA诱导的转化明显受损,并且在接下来的6 - 10周内有较轻微但持续时间较长的受损。一组有肝炎既往史的11名受试者的值与健康人相似。甲型肝炎和乙型肝炎患者的血清含有一种PHA诱导淋巴细胞反应的抑制剂。该抑制剂可抑制患者和正常淋巴细胞的功能,且仅在疾病急性期可检测到。用自身血清清洗淋巴细胞并不能使PHA反应恢复正常,但在疾病的前2周出现的明显受损反应有所改善。因此,一种或多种血清因子可能至少部分导致肝炎急性期淋巴细胞对PHA反应受损,但似乎不能解释PHA反应更持久的受损情况。淋巴细胞缺陷的持续存在可能是由肝炎病毒引起的。自身抗体的发生率和免疫球蛋白水平的变化与其他研究者报道的相似。