Feighery C, Greally J F, Weir D G
Gut. 1980 Sep;21(9):738-44. doi: 10.1136/gut.21.9.738.
Depressed phytohaemagglutinin and concanavalin-A responsiveness was found in patients with acute viral hepatitis (VH) when a suboptimal mitogen stimulus was used. Normal responsiveness was observed with optimal mitogen stimulation. These findings were independent of extrinsic serum inhibitors. When viral hepatitis lymphocytes were preincubated before mitogen addition an enhanced responsiveness similar to the control group occurred. These in vitro findings are in favour of a primary defect in lymphoproliferation in viral hepatitis and do not suggest the presence of reversible suppressive influences such as an excess of short-lived suppressor cells or the presence of cell bound inhibitors. In chronic active hepatitis (CAH) lymphoproliferation induced by immediate mitogen stimulation was similar to control studies. However when CAH cells were preincubated before mitogen addition, enhanced responsiveness significantly greater than in controls occurred. It is suggested that suppressive influences are present in CAH and that their effect can be reversed by cellular preincubation.
当使用次优促有丝分裂原刺激时,急性病毒性肝炎(VH)患者的植物血凝素和刀豆球蛋白A反应性降低。在最佳促有丝分裂原刺激下观察到正常反应性。这些发现与外源性血清抑制剂无关。当病毒性肝炎淋巴细胞在添加促有丝分裂原之前进行预孵育时,会出现与对照组相似的增强反应性。这些体外研究结果支持病毒性肝炎中淋巴细胞增殖存在原发性缺陷,并不表明存在可逆的抑制性影响,如过多的短期抑制细胞或细胞结合抑制剂的存在。在慢性活动性肝炎(CAH)中,即时促有丝分裂原刺激诱导的淋巴细胞增殖与对照研究相似。然而,当CAH细胞在添加促有丝分裂原之前进行预孵育时,会出现比对照组显著增强的反应性。提示CAH中存在抑制性影响,并且通过细胞预孵育可以逆转其作用。