Cwyk W M, Canale-Parola E
Arch Microbiol. 1979 Sep;122(3):231-9. doi: 10.1007/BF00411285.
The morphology, the general physiological characteristics, and the energy-yielding metabolism of an obligately anaerobic spirochete isolated from the colon of a swine were studied. Electron microscopy showed that the helical spirochetal cells possessed an outer sheath, a protoplasmic cylinder, and 4 periplasmic fibrils in a 2-4-2 arrangement. The spirochete grew in an atmosphere of N2 in prereduced media containing a carbohydrate, NaHCO3, rumen fluid, yeast extract, peptone, L-cysteine, and inorganic salts. The spirochete fermented carbohydrates and required substrate amounts of CO2 (HCO3-) for growth. Amino acids were not fermented. Major fermentation products of cells growing with glucose as the substrate and in the presence of CO2 were acetate, formate, succinate, and lactate. Small amounts of 2,3-butanediol, pyruvate, and acetoin were also formed. Determinations of enzymatic activities in cell extracts, and of radioactivity in products formed by growing cells from [1-14C]glucose, indicated that this sugar was dissimilated to pyruvate via the Embden-Meyerhof pathway. The spirochetes used a coliform-type clastic reaction to metabolize pyruvate. Determinations of radioactivity in products formed from [14C]NaHCO3 indicated that CO2 was assimilated and used in succinate production. The guainine + cytosine content of the DNA was 36 mol %. This study indicates that this intestinal spirochete represents a new species of Treponema. It is proposed that the new species be named Treponema succinifaciens.
对从猪结肠分离出的一种专性厌氧螺旋体的形态、一般生理特征及产能代谢进行了研究。电子显微镜显示,螺旋形的螺旋体细胞具有外鞘、原生质圆柱体以及呈2 - 4 - 2排列的4条周质纤丝。该螺旋体在含有碳水化合物、碳酸氢钠、瘤胃液、酵母提取物、蛋白胨、L - 半胱氨酸和无机盐的预还原培养基中,于氮气环境中生长。该螺旋体发酵碳水化合物,生长需要底物量的二氧化碳(碳酸氢根)。不发酵氨基酸。以葡萄糖为底物且在有二氧化碳存在的情况下生长的细胞的主要发酵产物是乙酸盐、甲酸盐、琥珀酸盐和乳酸盐。还形成少量的2,3 - 丁二醇、丙酮酸和乙酰甲基甲醇。对细胞提取物中的酶活性以及[1 - 14C]葡萄糖培养的生长细胞形成的产物中的放射性进行测定,表明该糖通过糖酵解途径分解为丙酮酸。螺旋体利用大肠菌型裂解反应代谢丙酮酸。对[14C]碳酸氢钠形成的产物中的放射性进行测定表明,二氧化碳被同化并用于琥珀酸盐的产生。DNA的鸟嘌呤 + 胞嘧啶含量为36摩尔%。本研究表明,这种肠道螺旋体代表密螺旋体属的一个新物种。建议将该新物种命名为产琥珀酸密螺旋体。