Arikan Sevtap, Hasçelik Gülşen
Hacettepe University Medical School, Department of Microbiology and Clinical Microbiology 06100 Ankara, Turkey.
Diagn Microbiol Infect Dis. 2002 Jun;43(2):107-11. doi: 10.1016/s0732-8893(02)00376-0.
We investigated the in vitro activity of amphotericin B, fluconazole, and itraconazole against clinical Trichosporon asahii isolates (n = 43) by NCCLS M27A reference microdilution method and explored the correlation between Etest and NCCLS reference method. Microdilution MIC ranges following 48 h of incubation were 1-8, 0.25-16, and 0.06-4 microg/ml for amphotericin B, fluconazole, and itraconazole, respectively. The corresponding Etest MIC ranges were determined as 0.125- > 8, 0.25- > 64, and 0.03-8 microg/ml. Of interest, Etest tended to produce lower amphotericin B MICs and widen the MIC range compared to microdilution. The influence of Etest on fluconazole and itraconazole MICs was in contrary with that observed for amphotericin B. Etest MICs of fluconazole and itraconazole tended to be higher than microdilution MICs. The wider range of amphotericin B MICs obtained by using Etest methodology may facilitate discrimination of isolates with reduced susceptibility to amphotericin B. However, clinical significance of these findings remain yet unknown and determination of MIC breakpoint values is required.
我们采用美国国立临床实验室标准化委员会(NCCLS)M27A参考微量稀释法,研究了两性霉素B、氟康唑和伊曲康唑对43株临床分离的阿萨希毛孢子菌的体外活性,并探讨了Etest法与NCCLS参考方法之间的相关性。孵育48小时后,两性霉素B、氟康唑和伊曲康唑的微量稀释最低抑菌浓度(MIC)范围分别为1 - 8、0.25 - 16和0.06 - 4μg/ml。相应的Etest MIC范围分别为0.125 - >8、0.25 - >64和0.03 - 8μg/ml。有趣的是,与微量稀释法相比,Etest法测得的两性霉素B的MIC往往较低,且MIC范围更宽。Etest法对氟康唑和伊曲康唑MIC的影响与两性霉素B相反。氟康唑和伊曲康唑的Etest MIC往往高于微量稀释MIC。采用Etest法获得的两性霉素B更宽的MIC范围可能有助于鉴别对两性霉素B敏感性降低的菌株。然而,这些发现的临床意义尚不清楚,需要确定MIC折点值。