Song Yun Seon, Park Eun-Hee, Jung Kyung Ja, Jin Changbae
Bioanalysis and Biotransformation Research Center, Korea Institute of Science and Technology, Cheongryang, Seoul.
Arch Pharm Res. 2002 Aug;25(4):500-4. doi: 10.1007/BF02976609.
Propolis, obtained from honeybee hives, has been used in Oriental folk medicine as an anti-inflammatory, anti-carcinogenic, and immunomodulatory agent. There is considerable evidence suggesting that angiogenesis and chronic inflammation are codependent. Blockage of angiogenesis results in an anti-inflammatory effect. Ethanol (EEP) and ether extracts of propolis (REP), and caffeic acid phenethyl ester (CAPE), an active component of propolis, were examined for their anti-angiogenic activities using the chick embryo chorioallantoic membrane (CAM), and the calf pulmonary arterial endothelial (CPAE) cell proliferation, assays. The presence of EEP, REP and CAPE inhibited angiogenesis in the CAM assay and the proliferation of CPAE cells. The results suggest that anti-angiogenic activities of EEP, REP and CAPE are also responsible for their anti-inflammatory effect.
蜂胶取自蜂巢,在东方民间医学中用作抗炎、抗癌和免疫调节药物。有大量证据表明血管生成和慢性炎症相互依存。血管生成受阻会产生抗炎作用。利用鸡胚绒毛尿囊膜(CAM)以及小牛肺动脉内皮(CPAE)细胞增殖试验,检测了蜂胶乙醇提取物(EEP)、乙醚提取物(REP)以及蜂胶活性成分咖啡酸苯乙酯(CAPE)的抗血管生成活性。EEP、REP和CAPE的存在抑制了CAM试验中的血管生成以及CPAE细胞的增殖。结果表明,EEP、REP和CAPE的抗血管生成活性也是它们产生抗炎作用的原因。