Okuyama Masaki, Shibata Takashi, Morita Tetsushi, Kitada Masashi, Tukahara Yasuo, Fukushima Yukio, Ikeda Kimimasa, Fuzita Junya, Shimano Takashi
Department of Surgery, Toyonaka Municipal Hospital, 4-14-1 Shibahara-Cho, Toyonaka, Osaka 560-8565, Japan.
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2002;9(3):372-5. doi: 10.1007/s005340200042.
BACKGROUND/PURPOSE: The efficacy of intraoperative celiac plexus block was compared with that of pharmacological therapy in the treatment of pain caused by unresectable pancreatic cancer.
Twenty-one patients were included in the study: 15 patients underwent intraoperative celiac plexus block (group 1) and 6 received pharmacological therapy (group 2). The effectiveness at 1 week after treatment and from treatment to death was evaluated at follow-up by looking at mean analgesic consumption, mortality and morbidity, and any postoperative complications. Statistical analysis was performed using unpaired t-tests.
One week after the operation, the analgesic consumption of 14 patients in group 1 was the same as that before treatment, and 1 patient's consumption had decreased. Pain in 4 patients in group 2 did not change, but in 2 patients it increased. Mean opioid consumption was significantly lower in group 1. Complications related to the block were transient diarrhea and hypotension ( P not significant between groups). There was no operative mortality or major complication related to the block. The incidence of adverse drug-related effects, such as constipation, nausea, and vomiting, was significantly lower in group 1 than in group 2.
Intraoperative celiac plexus block made pain control possible with reduced opioid consumption, representing an effective, safe, and simple tool for the treatment of pain caused by unresectable pancreatic cancer.
背景/目的:比较术中腹腔神经丛阻滞与药物治疗在不可切除胰腺癌所致疼痛治疗中的疗效。
本研究纳入21例患者:15例患者接受术中腹腔神经丛阻滞(第1组),6例接受药物治疗(第2组)。随访时通过观察平均镇痛药消耗量、死亡率、发病率及任何术后并发症来评估治疗后1周以及从治疗至死亡期间的有效性。采用成组t检验进行统计学分析。
术后1周,第1组14例患者的镇痛药消耗量与治疗前相同,1例患者的消耗量有所减少。第2组4例患者的疼痛未改变,但2例患者疼痛加重。第1组的平均阿片类药物消耗量显著更低。与阻滞相关的并发症为短暂性腹泻和低血压(两组间P值无统计学意义)。未发生与阻滞相关的手术死亡或重大并发症。第1组与药物相关的不良反应(如便秘、恶心和呕吐)发生率显著低于第2组。
术中腹腔神经丛阻滞可减少阿片类药物消耗量实现疼痛控制,是治疗不可切除胰腺癌所致疼痛的一种有效、安全且简便的方法。