Palmieri Tina L, Greenhalgh David G
Shriners Hospitals for Children-Northern California, 2425 Stockton Boulevard, Suite 718, Sacramento, CA 95817, USA.
Am J Clin Dermatol. 2002;3(8):529-34. doi: 10.2165/00128071-200203080-00003.
Over 440 000 children receive medical attention for burn injuries each year in the US. Burn wound infections are a major source of morbidity and mortality in these patients. Infected wounds not only heal more slowly, but also may lead to systemic infections. The factors that contribute to wound complications are both the size and depth of the wound. Burn depth is usually categorized into first-degree (superficial, involving only the epidermis), second-degree (partial thickness, involving both epidermis and dermis), and third-degree (full thickness, through the epidermis, dermis, and into fat). Burns that will not heal within 2 weeks are at least second-degree and should generally be referred to a burn surgeon for possible excision and grafting, due to the increased risk of infection and scarring. The burn wound is dynamic. Proper treatment minimizes the extent of the burn injury, whereas improper treatment (lack of proper wound-care, edema formation, lack of resuscitation) may actually increase the size and/or depth of the wound. Topical antimicrobial agents have been shown to decrease wound-related infections and morbidity in burn wounds when used appropriately. The goal of topical antimicrobial therapy is to control microbial colonization, thus preventing development of invasive infections. A wide variety of agents are available for treatment of burn wounds, including ointments, creams, biological and nonbiological dressings. Topical antimicrobials of choice include bacitracin, neomycin, silver sulfadiazine and mafenide.
在美国,每年有超过44万名儿童因烧伤接受治疗。烧伤创面感染是这些患者发病和死亡的主要原因。感染的伤口不仅愈合更慢,还可能导致全身感染。导致伤口并发症的因素包括伤口的大小和深度。烧伤深度通常分为一度(浅表性,仅累及表皮)、二度(部分厚度,累及表皮和真皮)和三度(全层厚度,穿透表皮、真皮并深入脂肪层)。两周内无法愈合的烧伤至少为二度,由于感染和瘢痕形成的风险增加,通常应转诊给烧伤外科医生进行可能的切除和植皮手术。烧伤创面是动态变化的。正确的治疗可将烧伤损伤的程度降至最低,而不当的治疗(缺乏适当的伤口护理、水肿形成、缺乏复苏措施)实际上可能会增加伤口的大小和/或深度。局部用抗菌剂在适当使用时已被证明可减少烧伤创面与伤口相关的感染和发病率。局部抗菌治疗的目标是控制微生物定植,从而预防侵袭性感染的发生。有多种药物可用于治疗烧伤创面,包括软膏、乳膏、生物敷料和非生物敷料。常用的局部抗菌剂包括杆菌肽、新霉素、磺胺嘧啶银和甲磺灭脓。