Fick Donna M, Agostini Joseph V, Inouye Sharon K
Department of Medicine, Medical College of Georgia, Augusta, Georgia 30912, USA.
J Am Geriatr Soc. 2002 Oct;50(10):1723-32. doi: 10.1046/j.1532-5415.2002.50468.x.
Delirium in a patient with preexisting dementia is a common problem that may have serious complications and poor prognostic implications. The purpose of this paper was to conduct a systematic review of the medical literature on delirium superimposed on dementia, specifically to review studies on prevalence, associated features, outcomes, and management. Areas of controversy and gaps in our knowledge of this problem are highlighted. Finally, an agenda for future research is proposed. Fourteen studies were reviewed, including seven prospective studies, three retrospective studies, two cross-sectional studies, and two clinical trials. For the review of the literature on delirium superimposed on dementia, we searched MEDLINE from January 1966 through February 2002 for research studies with primary sources of data. Selection criteria for inclusion of articles in this study were inclusion of data on subjects with delirium superimposed on dementia, inclusion of a validated operational definition/measures of dementia and delirium, actual data on persons with delirium and dementia reported in the paper, and reporting of primary data. MEDLINE was searched using the following key search terms: delirium, acute confusion, cognitive impairment, Alzheimer's disease, dementia, delirium superimposed on dementia, and elderly. The prevalence of delirium superimposed on dementia ranged from 22% to 89% of hospitalized and community populations aged 65 and older with dementia. To date, only one reported study systematically identified associated factors and interventions for delirium superimposed on dementia, but several studies examining outcomes have found that adverse events are associated with delirium in persons with dementia, including accelerated and long-term cognitive and functional decline, need for institutionalization, rehospitalization, and increased mortality. This paper highlights the dearth of research on delirium superimposed on dementia and stresses the importance of early recognition and prevention of delirium in persons with dementia.
在已有痴呆症的患者中出现谵妄是一个常见问题,可能会引发严重并发症并产生不良预后影响。本文的目的是对关于痴呆症叠加谵妄的医学文献进行系统综述,具体回顾有关患病率、相关特征、结局及管理方面的研究。文中突出了该问题在认知上存在争议的领域和知识空白。最后,提出了未来研究的议程。共回顾了14项研究,包括7项前瞻性研究、3项回顾性研究、2项横断面研究和2项临床试验。为了综述痴呆症叠加谵妄的文献,我们检索了1966年1月至2002年2月期间的MEDLINE数据库,查找具有原始数据来源的研究。本研究纳入文章的选择标准包括:纳入痴呆症叠加谵妄患者的数据;纳入经过验证的痴呆症和谵妄的操作性定义/测量方法;论文中报告的谵妄和痴呆症患者的实际数据;以及原始数据的报告。使用以下关键检索词在MEDLINE中进行检索:谵妄、急性意识模糊、认知障碍、阿尔茨海默病、痴呆症、痴呆症叠加谵妄和老年人。在65岁及以上患有痴呆症的住院患者和社区人群中,痴呆症叠加谵妄的患病率在22%至89%之间。迄今为止,只有一项报告研究系统地确定了痴呆症叠加谵妄的相关因素和干预措施,但多项关于结局的研究发现,不良事件与痴呆症患者的谵妄有关,包括加速和长期的认知及功能衰退、需要入住机构、再次住院以及死亡率增加。本文强调了对痴呆症叠加谵妄研究的匮乏,并强调了早期识别和预防痴呆症患者谵妄的重要性。