• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

多重耐药西班牙(23F)-1克隆株的传播导致越南出现对多种抗菌药物耐药的肺炎链球菌。

Emergence in Vietnam of Streptococcus pneumoniae resistant to multiple antimicrobial agents as a result of dissemination of the multiresistant Spain(23F)-1 clone.

作者信息

Parry Christopher M, Duong Nguyen Minh, Zhou Jiaji, Mai Nguyen Thi Hoang, Diep To Song, Thinh Le Quoc, Wain John, Van Vinh Chau Nguyen, Griffiths David, Day Nicholas P J, White Nicholas J, Hien Tran Tinh, Spratt Brian G, Farrar Jeremy J

机构信息

Wellcome Trust Clinical Research Unit, Ho Chi Minh City, Vietnam.

出版信息

Antimicrob Agents Chemother. 2002 Nov;46(11):3512-7. doi: 10.1128/AAC.46.11.3512-3517.2002.

DOI:10.1128/AAC.46.11.3512-3517.2002
PMID:12384358
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC128725/
Abstract

Surveillance for Streptococcus pneumoniae resistant to penicillin and other antimicrobial agents is necessary to define the optimal empirical antibiotic therapy for meningitis in resource-poor countries such as Vietnam. The clinical and microbiological features of 100 patients admitted to the Centre for Tropical Diseases in Ho Chi Minh City, Vietnam, between 1993 and 2002 with invasive pneumococcal disease were studied. A penicillin-nonsusceptible pneumococcus (MIC, > or =0.1 micro g/ml) was isolated from the blood or cerebrospinal fluid of 8% of patients (2 of 24) between 1993 and 1995 but 56% (20 of 36) during 1999 to 2002 (P < 0.0001). Pneumococcal isolates resistant to penicillin (MIC, > or =2.0 micro g/ml) increased from 0% (0 of 24) to 28% (10 of 36) (P = 0.002). Only one isolate was ceftriaxone resistant (MIC, 2.0 micro g/ml). Penicillin-nonsusceptible pneumococci were isolated from 78% of children younger than 15 years (28 of 36) compared with 25% of adults (16 of 64) (P = 0.0001). Isolation of a penicillin-nonsusceptible pneumococcus in adults with meningitis was independently associated with referral from another hospital (P = 0.005) and previous antibiotic therapy (P = 0.025). Multilocus sequence typing showed that 86% of the invasive penicillin-resistant pneumococcus isolates tested (12 of 14) were of the Spain(23F)-1 clone. The serotypes of >95% of the penicillin-nonsusceptible pneumococci were included in the currently available pneumococcal vaccines. Our findings point to the recent introduction and spread of the Spain(23F)-1 clone of penicillin-resistant pneumococci in Vietnam. Simple clinical predictors can be used to guide empirical antibiotic therapy of meningitis. Pneumococcal vaccination may help to control this problem.

摘要

在越南等资源匮乏的国家,监测肺炎链球菌对青霉素和其他抗菌药物的耐药性对于确定脑膜炎的最佳经验性抗生素治疗至关重要。对1993年至2002年间在越南胡志明市热带病中心收治的100例侵袭性肺炎球菌病患者的临床和微生物学特征进行了研究。1993年至1995年间,8%(24例中的2例)患者的血液或脑脊液中分离出对青霉素不敏感的肺炎球菌(最低抑菌浓度[MIC],≥0.1μg/ml),但在1999年至2002年间这一比例为56%(36例中的20例)(P<0.0001)。对青霉素耐药的肺炎球菌分离株(MIC,≥2.0μg/ml)从0%(24例中的0例)增至28%(36例中的10例)(P=0.002)。仅1株分离株对头孢曲松耐药(MIC,2.0μg/ml)。15岁以下儿童中78%(36例中的28例)分离出对青霉素不敏感的肺炎球菌,而成人中这一比例为25%(64例中的16例)(P=0.0001)。成人脑膜炎患者中分离出对青霉素不敏感的肺炎球菌与从另一家医院转诊(P=0.005)和既往抗生素治疗(P=0.025)独立相关。多位点序列分型显示,所检测的侵袭性耐青霉素肺炎球菌分离株中86%(14例中的12例)为西班牙(23F)-1克隆。超过95%对青霉素不敏感的肺炎球菌血清型包含在目前可用的肺炎球菌疫苗中。我们的研究结果表明,耐青霉素肺炎球菌的西班牙(23F)-1克隆最近在越南出现并传播。简单的临床预测指标可用于指导脑膜炎的经验性抗生素治疗。肺炎球菌疫苗接种可能有助于控制这一问题。

相似文献

1
Emergence in Vietnam of Streptococcus pneumoniae resistant to multiple antimicrobial agents as a result of dissemination of the multiresistant Spain(23F)-1 clone.多重耐药西班牙(23F)-1克隆株的传播导致越南出现对多种抗菌药物耐药的肺炎链球菌。
Antimicrob Agents Chemother. 2002 Nov;46(11):3512-7. doi: 10.1128/AAC.46.11.3512-3517.2002.
2
Temporal trends of antimicrobial resistance and clonality of invasive Streptococcus pneumoniae isolates in Finland, 2002 to 2006.2002年至2006年芬兰侵袭性肺炎链球菌分离株的抗菌药物耐药性和克隆性的时间趋势
Antimicrob Agents Chemother. 2009 May;53(5):2066-73. doi: 10.1128/AAC.01464-08. Epub 2009 Mar 9.
3
Molecular evolution in a multidrug-resistant lineage of Streptococcus pneumoniae: emergence of strains belonging to the serotype 6B Icelandic clone that lost antibiotic resistance traits.肺炎链球菌多重耐药谱系中的分子进化:属于6B血清型冰岛克隆株且丧失抗生素耐药性状的菌株的出现。
J Clin Microbiol. 2000 Apr;38(4):1375-81. doi: 10.1128/JCM.38.4.1375-1381.2000.
4
Phenotypic and molecular analysis of penicillin-nonsusceptible Streptococcus pneumoniae isolates in Poland.波兰青霉素不敏感肺炎链球菌分离株的表型和分子分析。
Antimicrob Agents Chemother. 2007 Jan;51(1):40-7. doi: 10.1128/AAC.01072-06. Epub 2006 Oct 16.
5
Emergence of penicillin-nonsusceptible Streptococcus pneumoniae invasive clones in Canada.加拿大青霉素不敏感肺炎链球菌侵袭性克隆株的出现。
J Clin Microbiol. 2002 Jan;40(1):68-74. doi: 10.1128/JCM.40.1.68-74.2002.
6
Serological and molecular capsular typing, antibiotic susceptibility and multilocus sequence typing of Streptococcus pneumoniae isolates from invasive and non-invasive infections.从侵袭性和非侵袭性感染中分离的肺炎链球菌的血清学和分子荚膜分型、抗生素敏感性和多位点序列分型。
Chin Med J (Engl). 2013 Jun;126(12):2296-303.
7
Three-year multicenter surveillance of pneumococcal meningitis in children: clinical characteristics, and outcome related to penicillin susceptibility and dexamethasone use.儿童肺炎球菌脑膜炎的三年多中心监测:临床特征以及与青霉素敏感性和地塞米松使用相关的转归
Pediatrics. 1998 Nov;102(5):1087-97. doi: 10.1542/peds.102.5.1087.
8
Antibiotic susceptibility patterns and serotypes of antibiotic resistant and/or invasive Streptococcus pneumoniae strains circulating in Italy.在意大利流行的抗生素耐药和/或侵袭性肺炎链球菌菌株的抗生素敏感性模式及血清型
Microb Drug Resist. 2000 Summer;6(2):163-70. doi: 10.1089/107662900419483.
9
Antimicrobial susceptibility and serotype distribution of Streptococcus pneumoniae isolated from patients with community-acquired pneumonia and molecular analysis of multidrug-resistant serotype 19F and 23F strains in Japan.日本社区获得性肺炎患者分离出的肺炎链球菌的抗菌药敏性和血清型分布以及多重耐药血清型19F和23F菌株的分子分析
Epidemiol Infect. 2006 Dec;134(6):1188-94. doi: 10.1017/S0950268806006303. Epub 2006 May 2.
10
Emergence of a multidrug-resistant clone (ST320) among invasive serotype 19A pneumococci in Spain.西班牙侵袭性19A血清型肺炎球菌中出现多重耐药克隆(ST320)
J Antimicrob Chemother. 2009 Sep;64(3):507-10. doi: 10.1093/jac/dkp210. Epub 2009 Jun 17.

引用本文的文献

1
Molecular Epidemiology of Detected in Hospitalized Pediatric Acute Respiratory Infection Cases in Central Vietnam.越南中部住院儿童急性呼吸道感染病例中检测到的分子流行病学
Pathogens. 2023 Jul 17;12(7):943. doi: 10.3390/pathogens12070943.
2
Serotype distribution and antibiotic resistance of isolates collected from unvaccinated children with pneumonia at a province in central Vietnam.越南中部某省未接种疫苗的肺炎患儿分离株的血清型分布及抗生素耐药性
Iran J Microbiol. 2022 Oct;14(5):653-661. doi: 10.18502/ijm.v14i5.10958.
3
An alarmingly high nasal carriage rate of Streptococcus pneumoniae serotype 19F non-susceptible to multiple beta-lactam antimicrobials among Vietnamese children.越南儿童中对多种β-内酰胺类抗菌药物耐药的肺炎链球菌 19F 血清型出现令人震惊的高鼻携带率。
BMC Infect Dis. 2019 Mar 11;19(1):241. doi: 10.1186/s12879-019-3861-2.
4
Early indication for a reduced burden of radiologically confirmed pneumonia in children following the introduction of routine vaccination against Haemophilus influenzae type b in Nha Trang, Vietnam.越南芽庄市引入b型流感嗜血杆菌常规疫苗接种后,儿童经放射学确诊的肺炎负担减轻的早期迹象。
Vaccine. 2014 Dec 5;32(51):6963-6970. doi: 10.1016/j.vaccine.2014.10.055. Epub 2014 Nov 1.
5
Safety and reactogenicity of primary vaccination with the 10-valent pneumococcal non-typeable Haemophilus influenzae protein D conjugate vaccine in Vietnamese infants: a randomised, controlled trial.越南婴儿中 10 价肺炎球菌型流感嗜血杆菌蛋白 D 结合疫苗基础免疫的安全性和反应原性:一项随机对照试验。
BMC Infect Dis. 2013 Feb 21;13:95. doi: 10.1186/1471-2334-13-95.
6
Rapid pneumococcal evolution in response to clinical interventions.临床干预措施下肺炎链球菌的快速进化。
Science. 2011 Jan 28;331(6016):430-4. doi: 10.1126/science.1198545.
7
The sudden dominance of blaCTX-M harbouring plasmids in Shigella spp. Circulating in Southern Vietnam.blaCTX-M 携带质粒在越南北部流行的志贺菌属中的突然优势。
PLoS Negl Trop Dis. 2010 Jun 8;4(6):e702. doi: 10.1371/journal.pntd.0000702.
8
Decreased Streptococcus pneumoniae susceptibility to oral antibiotics among children in rural Vietnam: a community study.越南农村儿童对口服抗生素的肺炎链球菌敏感性降低:一项社区研究。
BMC Infect Dis. 2010 Mar 31;10:85. doi: 10.1186/1471-2334-10-85.
9
Low incidence of antibiotic resistance among invasive and nasopharyngeal isolates of Streptococcus pneumoniae from children in rural Philippines between 1994 and 2000.1994年至2000年间菲律宾农村儿童肺炎链球菌侵袭性和鼻咽分离株中抗生素耐药性发生率较低。
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2008 Oct;27(10):929-35. doi: 10.1007/s10096-008-0524-4. Epub 2008 Jul 1.
10
Changes in serotypes and antimicrobial susceptibility of invasive Streptococcus pneumoniae strains in Cleveland: a quarter century of experience.克利夫兰侵袭性肺炎链球菌菌株的血清型及抗菌药物敏感性变化:25年的经验总结
J Clin Microbiol. 2008 Mar;46(3):982-90. doi: 10.1128/JCM.02321-07. Epub 2008 Jan 30.

本文引用的文献

1
Nomenclature of major antimicrobial-resistant clones of Streptococcus pneumoniae defined by the pneumococcal molecular epidemiology network.由肺炎球菌分子流行病学网络定义的肺炎链球菌主要耐药克隆的命名法。
J Clin Microbiol. 2001 Jul;39(7):2565-71. doi: 10.1128/JCM.39.7.2565-2571.2001.
2
Carriage of antibiotic-resistant pneumococci among Asian children: a multinational surveillance by the Asian Network for Surveillance of Resistant Pathogens (ANSORP).亚洲儿童中耐抗生素肺炎球菌的携带情况:亚洲耐药病原体监测网络(ANSORP)的多国监测
Clin Infect Dis. 2001 May 15;32(10):1463-9. doi: 10.1086/320165. Epub 2001 Apr 20.
3
Prevalence of serotypes and molecular epidemiology of Streptococcus pneumoniae strains isolated from children in Beijing, China: identification of two novel multiply-resistant clones.中国北京儿童分离出的肺炎链球菌菌株的血清型流行情况及分子流行病学:两种新型多重耐药克隆株的鉴定
Microb Drug Resist. 2001 Spring;7(1):55-63. doi: 10.1089/107662901750152800.
4
Serotype distribution and antimicrobial resistance of Streptococcus pneumoniae isolates from pediatric patients in Singapore.新加坡儿科患者肺炎链球菌分离株的血清型分布及耐药性
Antimicrob Agents Chemother. 2000 Aug;44(8):2193-6. doi: 10.1128/AAC.44.8.2193-2196.2000.
5
Molecular characterization of multidrug-resistant Streptococcus pneumoniae isolates in Korea. The Asian Network for Surveillance of Resistant Pathogens (ANSORP) Study Group.韩国耐多药肺炎链球菌分离株的分子特征。亚洲耐药病原体监测网络(ANSORP)研究小组。
J Clin Microbiol. 2000 Apr;38(4):1641-4. doi: 10.1128/JCM.38.4.1641-1644.2000.
6
Identification of the major Spanish clones of penicillin-resistant pneumococci via the Internet using multilocus sequence typing.通过互联网使用多位点序列分型鉴定西班牙主要的耐青霉素肺炎球菌克隆株。
J Clin Microbiol. 2000 Mar;38(3):977-86. doi: 10.1128/JCM.38.3.977-986.2000.
7
Nasal carriage in Vietnamese children of Streptococcus pneumoniae resistant to multiple antimicrobial agents.越南儿童中对多种抗菌药物耐药的肺炎链球菌的鼻腔携带情况。
Antimicrob Agents Chemother. 2000 Mar;44(3):484-8. doi: 10.1128/AAC.44.3.484-488.2000.
8
Antimicrobial resistance of Streptococcus pneumoniae isolated in Taiwan: an island-wide surveillance study between 1996 and 1997.台湾地区肺炎链球菌的抗菌药物耐药性:1996年至1997年全岛监测研究
J Antimicrob Chemother. 2000 Jan;45(1):49-55. doi: 10.1093/jac/45.1.49.
9
Spread of drug-resistant Streptococcus pneumoniae in Asian countries: Asian Network for Surveillance of Resistant Pathogens (ANSORP) Study.耐药肺炎链球菌在亚洲国家的传播:亚洲耐药病原体监测网络(ANSORP)研究
Clin Infect Dis. 1999 Jun;28(6):1206-11. doi: 10.1086/514783.
10
Evidence of clonal dissemination of multidrug-resistant Streptococcus pneumoniae in Hong Kong.香港多重耐药肺炎链球菌克隆传播的证据。
J Clin Microbiol. 1999 Sep;37(9):2834-9. doi: 10.1128/JCM.37.9.2834-2839.1999.