Campo M Saveria
Department of Veterinary Pathology, Institute of Comparative Medicine, Glasgow University, UK.
Virus Res. 2002 Nov;89(2):249-61. doi: 10.1016/s0168-1702(02)00193-4.
Tumorigenesis due to papillomavirus (PV) infection was first demonstrated in rabbits and cattle early last century. Despite the evidence obtained in animals, the role of viruses in human cancer was dismissed as irrelevant. It took a paradigm shift in the late 1970s for some viruses to be recognised as 'tumour viruses' in humans, and in 1995, more than 60 years after Rous's first demonstration of CRPV oncogenicity, WHO officially declared that 'HPV-16 and HPV-18 are carcinogenic to humans'. Experimental studies with animal PVs have been a determining factor in this decision. Animal PVs have been studied both as agents of disease in animals and as models of human PV infection. In addition to the study of PV infection in whole animals, in vitro studies with animal PV proteins have contributed greatly to the understanding of the mechanisms of cell transformation. Animal PVs cause distressing diseases in both farm and companion animals, such as teat papillomatosis in cattle, equine sarcoids and canine oral papillomatosis and there is an urgent need to understand the pathogenesis of these problematic infections. Persistent and florid teat papillomatosis in cows can lead to mastitis, prevent the suckling of calves and make milking impossible; heavily affected animals are culled and so occasionally are whole herds. Equine sarcoids are often recurrent and untreatable and lead to loss of valuable animals. Canine oral papillomatosis can be very extensive and persistent and lead to great distress. Thus the continuing research in the biology of animal PVs is amply justified. BPVs and CRPV have been for many years the model systems with which to study the biology of HPV. Induction of papillomas and their neoplastic progression has been experimentally demonstrated and reproduced in cattle and rabbits, and virus-cofactor interactions have been elucidated in these systems. With the advancements in molecular and cell culture techniques, the direct study of HPV has become less problematic and understandably research efforts have shifted in focus from animal to human PVs. However, there are still areas in which studies on animal PVs will continue to provide answers to questions pertaining to virus biology. One of these questions is the involvement of HPV in oesophageal and bladder cancer in humans as is the case for BPV in cattle. Another is the site of viral latency. Lymphocytes have been proposed as a site of latency for both BPV and HPV but only experiments performed in animals could clarify this point. Animal PVs have been instrumental in the development of vaccines as cattle, rabbit and more recently dog all provide the opportunity to study vaccination in the natural host. Several anti-HPV vaccines, both prophylactic and therapeutic, based on those developed in animals, are now in clinical trials with encouraging results. In vitro studies with two animal PV early proteins, the transcriptional regulator E2 and the oncoprotein E5, among others, have contributed to the elucidation of viral gene control and cell transformation. BPV E2 was the first viral product to be identified as a transcriptional regulator; more recently, its association with mitotic chromosomes has been suggested as a mechanism for the partition of viral genomes between daughter cells, and its L2-mediated localisation in the sub-nuclear compartments PODs is believed to favour viral DNA encapsidation. E5 is the major transforming protein of several BPVs. Many of the function of E5 proteins have been first established for BPV E5 and later validated for HPV E5. E5 interacts with 16k ductin/subunit c and this interaction is deemed responsible for the down-regulation of gap junction intercellular communication and the inhibition of acidification of endomembranes. E5 activates growth factor receptors and numerous kinases, including cdks, and down-regulates expression of MHC class I. Thus E5 would help the establishment of viral infection by promoting both cell proliferation and immune evasion. Despite the extensive studies on vaccination in animals, E5 has not been tried inE5 has not been tried in animal models as a possible anti-papillomavirus vaccine. A recent study has reported that vaccination of mice with HPV-16 E5 in a recombinant adenovirus reduced the growth of tumours induced by E5-expressing cells. Perhaps this is an instance in which work on animal PVs should follow HPV and the potential for E5 vaccination should be validated in naturally occurring animal models.
上世纪初,乳头瘤病毒(PV)感染导致的肿瘤发生首次在兔子和牛身上得到证实。尽管在动物身上获得了相关证据,但病毒在人类癌症中的作用却被认为无关紧要而被忽视。直到20世纪70年代末,一些病毒才被确认为人类的“肿瘤病毒”,1995年,在劳斯首次证明棉尾兔乳头瘤病毒(CRPV)致癌性60多年后,世界卫生组织正式宣布“人乳头瘤病毒16型(HPV - 16)和人乳头瘤病毒18型(HPV - 18)对人类具有致癌性”。对动物PV的实验研究是这一判定的决定性因素。动物PV既被作为动物疾病的病原体进行研究,也被用作人类PV感染的模型。除了在整体动物中研究PV感染外,对动物PV蛋白的体外研究也极大地促进了对细胞转化机制的理解。动物PV会在农场动物和伴侣动物中引发令人苦恼的疾病,如牛的乳头瘤病、马的肉瘤和犬的口腔乳头瘤病,因此迫切需要了解这些疑难感染的发病机制。奶牛持续且严重的乳头瘤病会导致乳腺炎,使小牛无法吮乳,无法进行挤奶;受严重影响的动物会被淘汰,有时甚至整群被淘汰。马的肉瘤通常会复发且难以治疗,导致珍贵动物的损失。犬的口腔乳头瘤病可能非常广泛且持续存在,给动物带来极大痛苦。因此,对动物PV生物学的持续研究是完全合理的。多年来,牛乳头瘤病毒(BPV)和CRPV一直是研究HPV生物学的模型系统。在牛和兔子身上已通过实验证明并重现了乳头瘤的诱导及其肿瘤进展,并且在这些系统中阐明了病毒与辅助因子的相互作用。随着分子和细胞培养技术的进步,对HPV的直接研究变得不那么困难,研究重点自然也从动物PV转向了人类PV。然而,在某些领域,对动物PV的研究仍将继续为与病毒生物学相关的问题提供答案。其中一个问题是HPV是否像BPV在牛中那样参与人类的食管癌和膀胱癌。另一个问题是病毒潜伏的位点。淋巴细胞被认为是BPV和HPV的潜伏位点,但只有在动物身上进行的实验才能阐明这一点。动物PV在疫苗开发中发挥了重要作用,因为牛、兔子以及最近的狗都为在自然宿主中研究疫苗接种提供了机会。基于在动物中开发的几种抗HPV疫苗,包括预防性和治疗性疫苗,目前正在进行临床试验,结果令人鼓舞。对两种动物PV早期蛋白,即转录调节因子E2和癌蛋白E5等进行的体外研究,有助于阐明病毒基因控制和细胞转化。BPV E2是第一个被鉴定为转录调节因子的病毒产物;最近,有人提出它与有丝分裂染色体的关联是病毒基因组在子细胞间分配的一种机制,并且其通过L2介导定位于核内小室PODs被认为有利于病毒DNA的包装。E5是几种BPV的主要转化蛋白。E5蛋白的许多功能首先在BPV E5中得到证实,随后在HPV E5中得到验证。E5与16k连接蛋白/亚基c相互作用,这种相互作用被认为是导致间隙连接细胞间通讯下调和内膜酸化抑制的原因。E5激活生长因子受体和多种激酶,包括细胞周期蛋白依赖性激酶(cdks),并下调主要组织相容性复合体I类(MHC class I)的表达。因此,E5通过促进细胞增殖和免疫逃逸来帮助病毒感染的建立。尽管对动物疫苗接种进行了广泛研究,但E5尚未在动物模型中作为一种可能的抗乳头瘤病毒疫苗进行试验。最近一项研究报告称,用重组腺病毒中的HPV - 16 E5对小鼠进行疫苗接种可减少由表达E5的细胞诱导的肿瘤生长。也许在这种情况下,对动物PV的研究应该跟随HPV进行,并且E5疫苗接种的潜力应该在自然发生的动物模型中得到验证。