Johnson Lisa G, Kraemer Robert R, Kraemer Ginger R, Haltom Ron W, Cordill Alison E, Welsch Michael A, Durand Robert J, Castracane V Daniel
Department of Kinesiology, Louisiana State University, Baton Rouge, LA 70803, USA.
Eur J Appl Physiol. 2002 Dec;88(3):282-7. doi: 10.1007/s00421-002-0686-1. Epub 2002 Oct 17.
It has been suggested that due to the slight direct or indirect effect of estrogen on lipolytic activity, the age-related decrease in production associated with the menopause may heighten the risk of cardiovascular and metabolic disease in women. While hormone replacement therapy (HRT) alone may have little or no effect on body mass in postmenopausal women, data suggest it can alter the shift toward abdominal adiposity. Furthermore, estrogen may have a synergistic effect on exercise-induced reduction in fat mass. Accordingly, the purpose of this investigation was to examine the potential influence of HRT on substrate utilization during 30 min of treadmill exercise at approximately 80% maximal oxygen uptake (VO(2max)) in postmenopausal women. Eight women were receiving HRT and nine women were not (NHRT). No significant differences between the HRT and NHRT groups were noted for age, body mass, body fat, VO(2max) or the percentage of VO(2max) maintained during exercise. Expired gas samples were analyzed every 30 s to determine respiratory exchange ratio (R) and % VO(2max). The R, total energy expended and percentage contributions from fats and carbohydrate were averaged over three periods during the exercise (min 1-10, 11-20, and 21-30). There was no effect of HRT on R, total energy expended or substrate contribution. Thus, treatment of postmenopausal women using HRT (primarily conjugated equine estrogens in doses of 0.625-1.25 mg x day(-1)) did not appear to affect the percentages of fat and carbohydrate utilized during 30 min of treadmill exercise at 80% of VO(2max). However, the exercise responses in this group of menopausal women were consistent with a duration-dependent increased reliance on fat as an energy source during exercise of moderate to vigorous intensity as has been demonstrated in younger populations.
有人提出,由于雌激素对脂解活性有轻微的直接或间接影响,与绝经相关的年龄增长导致的雌激素分泌减少,可能会增加女性患心血管疾病和代谢疾病的风险。虽然单独的激素替代疗法(HRT)对绝经后女性的体重可能几乎没有影响,但数据表明它可以改变向腹部肥胖的转变。此外,雌激素可能对运动引起的脂肪量减少有协同作用。因此,本研究的目的是检验HRT对绝经后女性在以约80%最大摄氧量(VO₂max)进行30分钟跑步机运动期间底物利用的潜在影响。8名女性接受HRT,9名女性未接受(非HRT)。HRT组和非HRT组在年龄、体重、体脂、VO₂max或运动期间维持的VO₂max百分比方面没有显著差异。每30秒分析一次呼出气体样本,以确定呼吸交换率(R)和VO₂max百分比。在运动的三个时间段(第1 - 10分钟、11 - 20分钟和21 - 30分钟)内,对R、总能量消耗以及脂肪和碳水化合物的贡献百分比进行平均。HRT对R、总能量消耗或底物贡献没有影响。因此,使用HRT(主要是剂量为0.625 - 1.25毫克/天的结合马雌激素)治疗绝经后女性,似乎不会影响在以VO₂max的80%进行30分钟跑步机运动期间脂肪和碳水化合物的利用百分比。然而,这组绝经后女性的运动反应与在年轻人群中已证明的在中度至剧烈强度运动期间对脂肪作为能量来源的依赖随运动持续时间增加是一致的。