Mock C, Arreola Rissa C, Trevino Perez R, Almazan Saavedra V, Enrique Zozaya J, Gonzalez Solis R, Simpson K, Hernandez Torre M
Harborview Injury Prevention and Research Center, University of Washington, Seattle, WA 98104, USA.
Inj Prev. 2002 Dec;8(4):303-5. doi: 10.1136/ip.8.4.303.
Scientifically based injury prevention efforts have not been widely implemented in Latin America. This study was undertaken to evaluate the baseline knowledge and practices of childhood safety on the part of parents in Monterrey, Mexico and in so doing provide information on which to base subsequent injury prevention efforts.
Interviews were carried out with parents from three socioeconomic strata (upper, middle, lower). Questionnaires were based on Spanish language materials developed by The Injury Prevention Program (TIPP) of the American Academy of Pediatrics.
Data were obtained from parents of 1123 children. Overall safety scores (percent safe responses) increased with increasing socioeconomic status. The differences among the socioeconomic groups were most pronounced for transportation and less pronounced for household and recreational safety. The differences were most notable for activities that required a safety related device such as a car seat, seat belt, helmet, or smoke detector. Appropriate use of such devices declined from 47% (upper socioeconomic group) to 25% (middle) to 15% (lower).
Considerable differences in the knowledge and especially the practice of childhood safety exist among parents in different socioeconomic levels in Mexico. Future injury prevention efforts need to address these and especially the availability, cost, and utilization of specific highly effective safety devices.
基于科学的伤害预防措施在拉丁美洲尚未得到广泛实施。本研究旨在评估墨西哥蒙特雷市家长关于儿童安全的基线知识和做法,从而为后续的伤害预防工作提供依据。
对来自三个社会经济阶层(上层、中层、下层)的家长进行访谈。问卷基于美国儿科学会伤害预防项目(TIPP)编写的西班牙语材料。
收集了1123名儿童家长的数据。总体安全得分(安全回答的百分比)随社会经济地位的提高而增加。社会经济群体之间的差异在交通方面最为明显,在家庭和娱乐安全方面则不太明显。对于需要使用与安全相关设备(如汽车座椅、安全带、头盔或烟雾探测器)的活动,差异最为显著。此类设备的正确使用率从47%(社会经济上层群体)降至25%(中层)再降至15%(下层)。
墨西哥不同社会经济水平的家长在儿童安全知识尤其是做法方面存在显著差异。未来的伤害预防工作需要解决这些问题,特别是特定高效安全设备的可获得性、成本和使用情况。