Ghoreschi Kamran, Thomas Peter, Breit Susanne, Dugas Martin, Mailhammer Reinhard, van Eden Willem, van der Zee Ruurd, Biedermann Tilo, Prinz Jörg, Mack Matthias, Mrowietz Ulrich, Christophers Enno, Schlöndorff Detlef, Plewig Gerd, Sander Christian A, Röcken Martin
Department of Dermatology and Allergology, Ludwig-Maximilians University Munich, Munich, Germany.
Nat Med. 2003 Jan;9(1):40-6. doi: 10.1038/nm804. Epub 2002 Dec 2.
Selective skewing of autoreactive interferon-gamma (IFN-gamma)-producing T helper cells (Th1) toward an interleukin-4 (IL-4)-producing (Th2) phenotype can in experimental animals alleviate autoimmune disease without inducing general immunosuppression. In a prospective dose escalation study, we assessed treatment with human IL-4 (rhuIL-4) in 20 patients with severe psoriasis. The therapy was well tolerated, and within six weeks all patients showed decreased clinical scores and 15 improved more than 68%. Stable reduction of clinical scores was significantly better at 0.2-0.5 microg rhuIL-4 than at < or =0.1 microg rhuIL-4 (P = 0.009). In psoriatic lesions, treatment with 0.2-0.5 microg/kg rhuIL-4 reduced the concentrations of IL-8 and IL-19, two cytokines directly involved in psoriasis; the number of chemokine receptor CCR5+ Th1 cells; and the IFN-gamma/IL-4 ratio. In the circulation, 0.2-0.5 microg/kg rhuIL-4 increased the number of IL-4+CD4+ T cells two- to three-fold. Thus, IL-4 therapy can induce Th2 differentiation in human CD4+ T cells and has promise as a potential treatment for psoriasis, a prototypic Th1-associated autoimmune disease.
在实验动物中,将产生自身反应性γ干扰素(IFN-γ)的辅助性T细胞(Th1)选择性偏向产生白细胞介素-4(IL-4)的(Th2)表型,可减轻自身免疫性疾病而不引起全身免疫抑制。在一项前瞻性剂量递增研究中,我们评估了人IL-4(rhuIL-4)对20例重度银屑病患者的治疗效果。该疗法耐受性良好,六周内所有患者的临床评分均下降,15例患者改善超过68%。0.2 - 0.5微克rhuIL-4组临床评分的稳定降低显著优于≤0.1微克rhuIL-4组(P = 0.009)。在银屑病皮损中,0.2 - 0.5微克/千克rhuIL-4治疗可降低直接参与银屑病的两种细胞因子IL-8和IL-19的浓度;趋化因子受体CCR5 + Th1细胞的数量;以及IFN-γ/IL-4比值。在循环系统中,0.2 - 0.5微克/千克rhuIL-4可使IL-4 + CD4 + T细胞数量增加两到三倍。因此,IL-4疗法可诱导人CD4 + T细胞向Th2分化,有望成为银屑病(一种典型的Th1相关自身免疫性疾病)的潜在治疗方法。