Engeland Anders, Røysamb Espen, Smedslund Geir, Søgaard Anne Johanne
Division of Epidemiology, Norwegian Institute of Public Health, P.O. Box 4404, Nydalen, N-0403 Oslo, Norway.
Inj Control Saf Promot. 2002 Jun;9(2):99-106. doi: 10.1076/icsp.9.2.99.8702.
As part of a campaign aimed at increasing first-aid knowledge and skills, a training program was introduced in Norwegian junior high schools in 1997/98. The program comprised a textbook, a video and a teacher's manual. A quasi-experimental design was applied to evaluate the effects. Data were collected by pre- and post-test questionnaires to 82 randomly selected schools. Indexes for knowledge of first aid, attitudes towards giving and learning first aid, self-efficacy, emotions connected with first-aid situations and intended behavior in situations requiring first-aid action were constructed. In the intention-to-treat analysis of these indexes, the difference between the intervention and control group was modest. A separate questionnaire filled in by the teachers showed a low degree of implementation of the program. When comparing those classes that really used the program with the control classes, significant differences were revealed in many of the variables. Both self-efficacy, emotions in situations requiring first-aid skills and attitudes toward giving and learning first aid were of importance for intended behavior.
作为一项旨在提高急救知识和技能的活动的一部分,1997/98年挪威初中引入了一项培训计划。该计划包括一本教科书、一盘录像带和一本教师手册。采用准实验设计来评估效果。通过对82所随机选择的学校进行前后测问卷调查来收集数据。构建了急救知识、对实施急救和学习急救的态度、自我效能感、与急救情况相关的情绪以及在需要急救行动的情况下的预期行为等指标。在对这些指标的意向性分析中,干预组和对照组之间的差异不大。教师填写的一份单独问卷显示该计划的实施程度较低。当将真正使用该计划的班级与对照班级进行比较时,在许多变量中发现了显著差异。自我效能感、在需要急救技能的情况下的情绪以及对实施急救和学习急救的态度对预期行为都很重要。