Kristjansson E, Jónsson H
Faculty of Medicine, University of Iceland, Reykjavík, Iceland.
J Manipulative Physiol Ther. 2002 Nov-Dec;25(9):550-5. doi: 10.1067/mmt.2002.128371.
To reveal whether women with chronic whiplash-associated disorder (WAD) symptoms, grade I-II, demonstrate regional and/or segmental radiographic signs of altered cervical lordosis.
Case-control study.
Radiography department at a university hospital.
Three age-balanced groups comprising 120 women. The case group included women with chronic whiplash syndrome (n = 41), and the control group included women with chronic insidious onset neck pain (n = 39) and an asymptomatic group (n = 40), who were given baseline data. The sample was referred from informed doctors and physiotherapists.
The women sat in a standardized sitting position and radiographs were taken in a lateral position with fluoroscopic control for alignment.
Two distinct measurements were taken; 1 of the angles of the upper and lower cervical curvatures, respectively, and 1 of the angles between the inferior borders of each pair of vertebrae in the lower cervical spine. The 3 groups were compared on the ratio of the lower to upper cervical spine angles and on the mean angular values for each segment in the cervical spine.
The whiplash group showed a decreased ratio between the lower versus upper cervical spine but comparisons between groups were not statistically significant. The whiplash group was in a significantly more flexed position at the C4-C5 level compared with the asymptomatic group (P =.007). The reliability measures have to be strengthened to render these results definitely conclusive.
The whiplash group exhibited a different configuration of cervical lordosis. This is clinically important and needs to be studied more closely.
揭示患有I-II级慢性挥鞭样损伤相关障碍(WAD)症状的女性是否表现出颈椎生理前凸改变的区域和/或节段性影像学征象。
病例对照研究。
大学医院放射科。
三个年龄均衡的女性组,每组120人。病例组包括患有慢性挥鞭样综合征的女性(n = 41),对照组包括患有慢性隐匿性颈痛的女性(n = 39)和无症状组(n = 40),并收集了她们的基线数据。样本由知情的医生和物理治疗师推荐。
女性以标准化坐姿就座,并在透视控制下取侧位X线片以确保体位正确。
进行两项不同的测量;分别测量上颈椎和下颈椎曲度的角度,以及下颈椎每对椎体下缘之间的角度。比较三组的下颈椎与上颈椎角度之比以及颈椎各节段的平均角度值。
挥鞭样损伤组下颈椎与上颈椎的比例降低,但组间比较无统计学意义。与无症状组相比,挥鞭样损伤组在C4-C5水平的屈曲程度明显更大(P = 0.007)。必须加强可靠性测量以使这些结果具有绝对的结论性。
挥鞭样损伤组表现出不同的颈椎生理前凸形态。这在临床上具有重要意义,需要更深入地研究。