van der Fits Leslie, van der Wel Leontine I, Laman Jon D, Prens Errol P, Verschuren Martie C M
Department of Immunology, Erasmus MC, University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
J Pathol. 2003 Jan;199(1):107-14. doi: 10.1002/path.1263.
Psoriasis is a T-cell-mediated inflammatory skin disease. A Th1 cytokine profile with increased levels of interferon-gamma (IFN-gamma) is predominant in skin and peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from psoriasis patients. Furthermore, psoriatic keratinocytes exhibit an aberrant sensitivity and response to IFN-gamma. The transcriptional activator interferon regulatory factor-1 (IRF-1) plays a crucial role in the activation of IFN-gamma-induced gene expression. Recently it was shown that mice deficient in IRF-2, a transcriptional repressor of IFN signalling and thereby acting as an IRF-1 antagonist, display psoriasis-like skin abnormalities. It was therefore hypothesized that a dysbalance between IRF-1 and IRF-2, the activator and repressor of IFN responses, respectively, contributes to the altered IFN-gamma signalling observed in patients with psoriasis. In the epidermis of patients with psoriasis and healthy controls, similar IRF-1 and IRF-2 mRNA expression levels were observed. Furthermore, it was not possible to detect any differences in IRF-1 and IRF-2 protein levels in nuclear extracts from the epidermis of controls and psoriasis patients by electrophoretic mobility shift assay and western blot analysis. Using double immunofluorescence labelling, it was observed that in normal skin IRF-1 was expressed in keratinocytes throughout the epidermis, whereas IRF-2 was restricted to the basal cell layer. In psoriatic skin, IRF-1 expression was comparable to normal skin, whereas IRF-2 was expressed in both basal and suprabasal cell layers. This altered IRF-2 expression in suprabasal cell layers may therefore result in a dysbalance between the activator and repressor of IFN responses in these cell layers, putatively contributing to aberrant responses to IFN-gamma and eventually to the psoriatic skin phenotype.
银屑病是一种由T细胞介导的炎症性皮肤病。银屑病患者的皮肤和外周血单核细胞(PBMC)中,以干扰素-γ(IFN-γ)水平升高为特征的Th1细胞因子谱占主导。此外,银屑病角质形成细胞对IFN-γ表现出异常的敏感性和反应。转录激活因子干扰素调节因子-1(IRF-1)在IFN-γ诱导的基因表达激活中起关键作用。最近有研究表明,缺乏IRF-2(一种IFN信号转导的转录抑制因子,从而作为IRF-1的拮抗剂)的小鼠表现出银屑病样皮肤异常。因此,有人推测,分别作为IFN反应激活剂和抑制剂的IRF-1和IRF-2之间的失衡,导致了银屑病患者中观察到的IFN-γ信号改变。在银屑病患者和健康对照者的表皮中,观察到IRF-1和IRF-2 mRNA表达水平相似。此外,通过电泳迁移率变动分析和蛋白质印迹分析,无法检测到对照者和银屑病患者表皮核提取物中IRF-1和IRF-2蛋白水平的差异。使用双重免疫荧光标记观察到,在正常皮肤中,IRF-1在整个表皮的角质形成细胞中表达,而IRF-2仅限于基底细胞层。在银屑病皮肤中,IRF-1的表达与正常皮肤相当,而IRF-2在基底细胞层和基底上层细胞层均有表达。因此,基底上层细胞层中这种IRF-2表达的改变可能导致这些细胞层中IFN反应激活剂和抑制剂之间的失衡,可能导致对IFN-γ的异常反应,并最终导致银屑病皮肤表型。