• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血液透析患者的睡眠质量与健康相关生活质量

Quality of sleep and health-related quality of life in haemodialysis patients.

作者信息

Iliescu Eduard A, Coo Helen, McMurray Margo H, Meers Carol L, Quinn Margo M, Singer Michael A, Hopman Wilma M

机构信息

Department of Medicine, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.

出版信息

Nephrol Dial Transplant. 2003 Jan;18(1):126-32. doi: 10.1093/ndt/18.1.126.

DOI:10.1093/ndt/18.1.126
PMID:12480970
Abstract

BACKGROUND

Sleep complaints are common in haemodialysis patients. In the general population, insomnia impacts negatively on health-related quality of life (HRQoL). The objective of this study was to examine the association between quality of sleep and HRQoL in haemodialysis patients independent of known predictors of HRQoL.

METHODS

Quality of sleep was measured using the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and HRQoL was measured using the Medical Outcomes Study 36-item Short Form (SF-36) in 89 haemodialysis patients.

RESULTS

Sixty-three (71%) subjects were 'poor sleepers' (global PSQI >5). The SF-36 mental component summary (MCS) and physical component summary (PCS) correlated inversely with the global PSQI score (MCS, r = -0.28, P < 0.01; PCS, r = -0.45, P < 0.01). The PCS score also correlated with age (r = -0.24, P = 0.02), haemoglobin (r = 0.21, P = 0.048) and comorbidity (r = -0.40, P < 0.01), and mean PCS was lower in depressed subjects (26.2 vs 35.9, P = 0.02). Subjects with global PSQI >5 had a higher prevalence of depression, lower haemoglobin and lower HRQoL in all SF-36 domains. The global PSQI score was a significant independent predictor of the MCS and PCS after controlling for age, sex, haemoglobin, serum albumin, comorbidity and depression in multivariate analysis.

CONCLUSIONS

Poor sleep is common in dialysis patients and is associated with lower HRQoL. We hypothesize that end-stage renal disease directly influences quality of sleep, which in turn impacts on HRQoL.

摘要

背景

睡眠问题在血液透析患者中很常见。在普通人群中,失眠会对健康相关生活质量(HRQoL)产生负面影响。本研究的目的是在不考虑已知的HRQoL预测因素的情况下,研究血液透析患者的睡眠质量与HRQoL之间的关联。

方法

使用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)测量89例血液透析患者的睡眠质量,使用医学结局研究36项简短形式(SF-36)测量HRQoL。

结果

63例(71%)受试者为“睡眠不佳者”(全球PSQI>5)。SF-36心理成分总结(MCS)和身体成分总结(PCS)与全球PSQI评分呈负相关(MCS,r = -0.28,P < 0.01;PCS,r = -0.45,P < 0.01)。PCS评分还与年龄(r = -0.24,P = 0.02)、血红蛋白(r = 0.21,P = 0.048)和合并症(r = -0.40,P < 0.01)相关,抑郁患者的平均PCS较低(26.2对35.9,P = 0.02)。全球PSQI>5的受试者在所有SF-36领域中抑郁患病率更高、血红蛋白更低且HRQoL更低。在多变量分析中,在控制年龄、性别、血红蛋白、血清白蛋白、合并症和抑郁后,全球PSQI评分是MCS和PCS的显著独立预测因素。

结论

睡眠不佳在透析患者中很常见,并且与较低的HRQoL相关。我们假设终末期肾病直接影响睡眠质量,进而影响HRQoL。

相似文献

1
Quality of sleep and health-related quality of life in haemodialysis patients.血液透析患者的睡眠质量与健康相关生活质量
Nephrol Dial Transplant. 2003 Jan;18(1):126-32. doi: 10.1093/ndt/18.1.126.
2
[Sleep disorders and quality of life in patients on hemodialysis].[血液透析患者的睡眠障碍与生活质量]
Medicina (Kaunas). 2005;41 Suppl 1:69-74.
3
Quality of life and sleep in hemodialysis patients.血液透析患者的生活质量与睡眠
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2013 May;24(3):514-8. doi: 10.4103/1319-2442.111031.
4
Sleep complaints, depression and quality of life in Norwegian dialysis patients.挪威透析患者的睡眠问题、抑郁与生活质量
Clin Nephrol. 2013 Aug;80(2):88-97. doi: 10.5414/CN107916.
5
Self-assessed physical and mental function of haemodialysis patients.血液透析患者的自我评估身体和心理功能
Nephrol Dial Transplant. 2001 Jul;16(7):1387-94. doi: 10.1093/ndt/16.7.1387.
6
Sleep quality, daytime sleepiness and health-related quality-of-life in maintenance haemodialysis patients.维持性血液透析患者的睡眠质量、日间嗜睡及健康相关生活质量
J Int Med Res. 2016 Jun;44(3):698-709. doi: 10.1177/0300060515608296. Epub 2016 Mar 9.
7
Effects of sleep disorders and sedative-hypnotic medications on health-related quality of life in dialysis patients.睡眠障碍和镇静催眠药物对透析患者健康相关生活质量的影响。
Int Urol Nephrol. 2019 Jan;51(1):163-174. doi: 10.1007/s11255-018-2018-3. Epub 2018 Nov 22.
8
Health-related quality of life of Asian patients with end-stage renal disease (ESRD) in Singapore.新加坡亚洲终末期肾病(ESRD)患者的健康相关生活质量
Qual Life Res. 2015 Sep;24(9):2163-71. doi: 10.1007/s11136-015-0964-0. Epub 2015 Mar 24.
9
Health-related quality of life of hemodialysis patients in Taiwan: a multicenter study.台湾血液透析患者的健康相关生活质量:一项多中心研究。
Blood Purif. 2004;22(6):490-8. doi: 10.1159/000081730. Epub 2004 Oct 27.
10
Nutritional status and depression, sleep disorder, and quality of life in hemodialysis patients.血液透析患者的营养状况与抑郁、睡眠障碍及生活质量
J Ren Nutr. 2007 Nov;17(6):381-8. doi: 10.1053/j.jrn.2007.08.008.

引用本文的文献

1
The Relationship Between Perfectionism and Quality of Sleep: A Cross-Sectional Study Among Sudanese Medical Students.完美主义与睡眠质量的关系:苏丹医学生的横断面研究
Health Sci Rep. 2025 Jul 16;8(7):e71075. doi: 10.1002/hsr2.71075. eCollection 2025 Jul.
2
Evaluating poor sleep quality and its risk factors in non-dialysis chronic kidney disease patients from Saudi Arabia.评估沙特阿拉伯非透析慢性肾脏病患者的睡眠质量差及其风险因素。
Medicine (Baltimore). 2025 Jul 11;104(28):e43206. doi: 10.1097/MD.0000000000043206.
3
Autonomic Nervous Regulation was Associated with Sleep Quality Among Peritoneal Dialysis Patients.
自主神经调节与腹膜透析患者的睡眠质量相关。
Nat Sci Sleep. 2025 May 9;17:839-849. doi: 10.2147/NSS.S501926. eCollection 2025.
4
Inhalation aromatherapy for the treatment of comorbid insomnia: a systematic review and meta-analysis.吸入式芳香疗法治疗共病性失眠:一项系统评价与荟萃分析。
Front Psychiatry. 2025 Mar 31;16:1485693. doi: 10.3389/fpsyt.2025.1485693. eCollection 2025.
5
Haemodiafiltration versus high-flux haemodialysis-a Consensus Statement from the EuDial Working Group of the ERA.血液透析滤过与高通量血液透析——欧洲肾脏协会(ERA)EuDial工作组的共识声明
Nephrol Dial Transplant. 2025 Aug 1;40(8):1590-1614. doi: 10.1093/ndt/gfaf024.
6
Assessing Daily Function and Sleep Disorders in Hemodialysis Patients with End-Stage Renal Disease.评估终末期肾病血液透析患者的日常功能和睡眠障碍
Healthcare (Basel). 2024 Oct 23;12(21):2115. doi: 10.3390/healthcare12212115.
7
Physical and psychological effects of a long-term supervised self-exercise program during hemodialysis in elderly dialysis patients: A single-site pilot study in a Japanese community setting.在日本社区环境中对老年透析患者进行长期监督的自我锻炼方案对身体和心理的影响:一项单站点初步研究。
Medicine (Baltimore). 2024 Jul 19;103(29):e38963. doi: 10.1097/MD.0000000000038963.
8
The impact of photobiomodulation on sleep and life quality in hemodialysis patients: A randomized controlled trial.光生物调节对血液透析患者睡眠和生活质量的影响:一项随机对照试验。
Lasers Med Sci. 2024 Jul 3;39(1):169. doi: 10.1007/s10103-024-04114-y.
9
Digital health technology to support care and improve outcomes of chronic kidney disease patients: as a case illustration, the Withings toolkit health sensing tools.支持慢性肾病患者护理并改善其预后的数字健康技术:以Withings工具包健康传感工具为例。
Front Nephrol. 2023 Apr 24;3:1148565. doi: 10.3389/fneph.2023.1148565. eCollection 2023.
10
The impact of perceived social support on sleep quality in a sample of patients undergoing hemodialysis in Somalia.感知到的社会支持对索马里接受血液透析患者样本睡眠质量的影响。
Front Psychiatry. 2023 Mar 6;14:1108749. doi: 10.3389/fpsyt.2023.1108749. eCollection 2023.