Kotil K, Kalayci M, Köseoğlu T, Tuğrul A
Haseki Hospital, Department of Neurosurgery, Istanbul, Turkey.
Br J Neurosurg. 2002 Oct;16(5):516-9. doi: 10.1080/026886902320909187.
Schilder's myelinoclastic diffuse sclerosis is a rare demyelinating disease, which often mimics intracranial neoplasm or abscess. This disease is of importance to the neurosurgeon in that the clinical manifestations and course may closely simulate brain tumour, including the development of papilloedema and other signs of increased intracranial pressure. We have treated a 29-year-old right-handed young man presenting with left hemiplegia, aphasia and behavioural changes. Magnetic resonance imaging showed two large lesions, irregular contrast-enhancing, in the subcortical white matter of the right frontal and parietal lobes, and increased intracranial pressure. Definitive diagnosis was made with biopsy. The characteristic pathological features are demyelinization of the white matter, lymphocytic perivascular infiltrates, microglial proliferation and immunohistochemical signs. The patient improved with steroid treatment. Schilder's disease constitutes an important diagnosis for any neurosurgeon to be aware of which has not received adequate coverage in the neurosurgical literature.
席尔德髓鞘破坏性弥漫性硬化是一种罕见的脱髓鞘疾病,常酷似颅内肿瘤或脓肿。该疾病对神经外科医生很重要,因为其临床表现和病程可能与脑肿瘤极为相似,包括视乳头水肿及其他颅内压升高的体征。我们治疗了一名29岁的右利手青年男性,他表现为左侧偏瘫、失语及行为改变。磁共振成像显示右侧额叶和顶叶皮质下白质有两个大的病灶,呈不规则强化,且颅内压升高。通过活检做出了明确诊断。其特征性病理表现为白质脱髓鞘、血管周围淋巴细胞浸润、小胶质细胞增生及免疫组化表现。患者经类固醇治疗后病情好转。席尔德病是任何神经外科医生都应了解的重要诊断,而神经外科文献对此病的报道并不充分。