Montes M, Cilla G, Artieda J, Vicente D, Basterretxea M
Servicio de Microbiologia, Hospital Donostia, Paseo Dr. Beguiristain s/n, 20014 San Sebastián, Spain.
Epidemiol Infect. 2002 Dec;129(3):551-6. doi: 10.1017/s095026880200763x.
A mumps outbreak occurred in a group of vaccinated children aged 3-4 years in San Sebastián (Gipuzkoa, Basque Country, Spain) in 2000 during the same period as a revaccination campaign against measles-mumps-rubella (MMR) was performed. The clinical cases were confirmed by viral culture, detection of viral RNA and/or specific IgM. Eighty-eight percent of the children had been vaccinated with the Rubini strain and the remainder with the Jeryl-Lynn strain. The attack rate was 47.9% (35 cases in 73 school-attending children of this age). The outbreak was caused by an H genotype strain of mumps virus which was circulating at the same time as a D genotype strain that caused sporadic cases. By sequencing the small hydrophobic (SH) gene, the strains of the clinical cases were identified as wild-type mumps virus with heterologous genotypes in comparison to the vaccine strains used in our area.
2000年,在西班牙巴斯克自治区吉普斯夸省的圣塞瓦斯蒂安,一群3至4岁已接种疫苗的儿童中发生了腮腺炎疫情,当时正值开展麻疹-腮腺炎-风疹(MMR)疫苗补种活动期间。临床病例通过病毒培养、病毒RNA检测和/或特异性IgM检测得以确诊。88%的儿童接种的是鲁比尼株疫苗,其余儿童接种的是杰里尔-林恩株疫苗。罹患率为47.9%(该年龄段73名在校儿童中有35例病例)。此次疫情由一株腮腺炎病毒H基因型毒株引起,该毒株与导致散发病例的D基因型毒株同时传播。通过对小疏水(SH)基因进行测序,临床病例的毒株被鉴定为野生型腮腺炎病毒,与我们地区使用的疫苗株相比具有异源基因型。