Suppr超能文献

溃疡性结肠炎患者的腹腔镜修复性直肠结肠切除术

Laparoscopic restorative proctocolectomy for patients with ulcerative colitis.

作者信息

Hasegawa Hirotoshi, Watanabe Masahiko, Baba Hideo, Nishibori Hideki, Kitajima Masaki

机构信息

Department of Surgery, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.

出版信息

J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2002 Dec;12(6):403-6. doi: 10.1089/109264202762252659.

Abstract

BACKGROUND

Significant concern continues about the feasibility of laparoscopic restorative proctocolectomy (RP) with an ileal J pouch anal anastomosis in the surgical treatment of patients with ulcerative colitis (UC). The aim of this study was to clarify the feasibility of laparoscopic RP at a single institution where the surgical routine of laparoscopic colorectal surgery has already been established.

PATIENTS AND METHODS

Between July 1994 and December 2001, 18 patients with UC underwent laparoscopic RP. The median age was 30 (range, 18-51) years, and the median follow-up was 20 (range, 5-89) months. Five trocars were placed. After the entire colon and rectum were mobilized and the vessels were divided intracorporeally, the rectum was divided with use of a laparoscopic linear stapler. A pouch anal anastomosis was fashioned with use of a double stapling technique. A diverting loop ileostomy was fashioned.

RESULTS

There were no conversions to the open procedure. The median operative time and median blood loss were 360 (range, 290-500) minutes and 105 (range, 10-586) mL, respectively. Six postoperative complications occurred (wound sepsis, 2; bowel obstruction, 1; anastomotic stricture, 2; pouchitis, 1). In one patient, a bowel obstruction developed 3 months after the operation, which was managed conservatively. The median length of the hospital stay was 9 (range, 7-21) days.

CONCLUSIONS

The laparoscopic RP is safe and feasible in selected patients with UC. New laparoscopic instrumentation, such as a linear stapler, and a more reliable laparoscopic coagulating and dividing tool should be designed, which would make it possible to perform this procedure more frequently in the surgical treatment of UC.

摘要

背景

对于在溃疡性结肠炎(UC)患者手术治疗中采用回肠J袋肛管吻合术的腹腔镜修复性直肠结肠切除术(RP)的可行性,人们仍存在重大担忧。本研究的目的是阐明在一个已经建立了腹腔镜结直肠手术常规流程的单一机构中,腹腔镜RP的可行性。

患者与方法

1994年7月至2001年12月期间,18例UC患者接受了腹腔镜RP。中位年龄为30岁(范围18 - 51岁),中位随访时间为20个月(范围5 - 89个月)。放置了5个套管针。在游离整个结肠和直肠并在体内离断血管后,使用腹腔镜直线切割吻合器离断直肠。采用双吻合技术进行袋肛管吻合。制作了一个转流性回肠造口。

结果

无中转开腹手术。中位手术时间和中位失血量分别为360分钟(范围290 - 500分钟)和105毫升(范围10 - 586毫升)。发生了6例术后并发症(伤口感染2例;肠梗阻1例;吻合口狭窄2例;袋炎1例)。1例患者术后3个月发生肠梗阻,经保守治疗。中位住院时间为9天(范围7 - 21天)。

结论

对于选定的UC患者,腹腔镜RP是安全可行的。应设计新型腹腔镜器械,如直线切割吻合器,以及更可靠的腹腔镜凝血和切割工具,这将使在UC手术治疗中更频繁地进行该手术成为可能。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验