Suppr超能文献

早期口服克林霉素对阴道菌群异常和细菌性阴道病无症状女性晚期流产及早产的影响:一项随机对照试验

Effect of early oral clindamycin on late miscarriage and preterm delivery in asymptomatic women with abnormal vaginal flora and bacterial vaginosis: a randomised controlled trial.

作者信息

Ugwumadu Austin, Manyonda Isaac, Reid Fiona, Hay Phillip

机构信息

Department of Obstetrics and Gynaecology, St George's Hospital, Blackshaw Road, SW17 0QT, London, UK.

出版信息

Lancet. 2003 Mar 22;361(9362):983-8. doi: 10.1016/S0140-6736(03)12823-1.

Abstract

BACKGROUND

Abnormal vaginal flora and bacterial vaginosis are associated with amplified risks of late miscarriage and spontaneous preterm delivery. We aimed to establish whether antibiotic treatment early in the second trimester might reduce these risks in a general obstetric population.

METHODS

We screened 6120 pregnant women attending hospital for their first antenatal visit--who were at 12-22 weeks' gestation (mean 15.6 weeks)--for bacterial vaginosis or abnormal vaginal flora. We used gram-stained slides of vaginal smears to diagnose abnormal vaginal flora or bacterial vaginosis, in accordance with Nugent's criteria. We randomly allocated 494 women with one of these signs to receive either clindamycin 300 mg or placebo orally twice daily for 5 days. Primary endpoints were spontaneous preterm delivery (birth > or =24 but <37 weeks) and late miscarriage (pregnancy loss > or =13 but <24 weeks). Analysis was intention to treat.

FINDINGS

Nine women were lost to follow-up or had elective termination. Thus, we analysed 485 women with complete outcome data. Women receiving clindamycin had significantly fewer miscarriages or preterm deliveries (13/244) than did those in the placebo group (38/241; percentage difference 10.4%, 95% CI 5.0-15.8, p=0.0003). Clindamycin also reduced adverse outcomes across the range of abnormal Nugent scores, with maximum effect in women with the highest Nugent score of 10.

INTERPRETATION

Treatment of asymptomatic abnormal vaginal flora and bacterial vaginosis with oral clindamycin early in the second trimester significantly reduces the rate of late miscarriage and spontaneous preterm birth in a general obstetric population.

摘要

背景

阴道菌群异常和细菌性阴道病与晚期流产及自然早产风险增加相关。我们旨在确定孕中期早期进行抗生素治疗是否可降低普通产科人群的这些风险。

方法

我们对6120名前来医院进行首次产前检查的孕妇(妊娠12 - 22周,平均15.6周)进行筛查,以确定是否患有细菌性阴道病或阴道菌群异常。我们使用阴道涂片革兰氏染色玻片,根据纽金特标准诊断阴道菌群异常或细菌性阴道病。我们将494名有上述症状之一的女性随机分配,使其口服克林霉素300毫克或安慰剂,每日两次,共5天。主要终点为自然早产(分娩孕周≥24周但<37周)和晚期流产(妊娠丢失孕周≥13周但<24周)。分析采用意向性治疗。

结果

9名女性失访或进行了选择性终止妊娠。因此,我们分析了485名有完整结局数据的女性。接受克林霉素治疗的女性流产或早产的发生率(13/244)显著低于安慰剂组(38/241;百分比差异10.4%,95%可信区间5.0 - 15.8,p = 0.0003)。克林霉素还降低了纽金特评分异常范围内的不良结局发生率,对纽金特评分为10的最高分值女性效果最为显著。

解读

孕中期早期口服克林霉素治疗无症状阴道菌群异常和细菌性阴道病可显著降低普通产科人群的晚期流产率和自然早产率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验