Arya Neil
Croat Med J. 2003 Apr;44(2):139-47.
Health professionals, through their knowledge of medical ethics, public health models, and direct advocacy may suggest treatment of the vexing new problems of the 21st century. The evolving concept of Peace through Health encapsulates such activities, and Croatian Medical Journal's activities in the 1991-1995 war in Croatia is one example of such work. The Responsibility to Protect report, on the duty of the international community to prevent genocide and ethnic cleansing, shows the congruence of medical ideas with the domain of international affairs. Collateral Damage, a report on potential health consequences of war on Iraq, is a recent example of the increasing involvement of physicians in the direct conduct of world affairs. Prevention and healing on a global scale require clear ethical principles for action, just as they do in the personal practice of medicine.
卫生专业人员凭借其医学伦理知识、公共卫生模式及直接倡导,可能会对21世纪棘手的新问题提出治疗建议。通过健康实现和平这一不断演变的理念涵盖了此类活动,《克罗地亚医学杂志》在1991 - 1995年克罗地亚战争期间的活动就是此类工作的一个例子。《保护责任报告》阐述了国际社会防止种族灭绝和种族清洗的责任,显示了医学理念与国际事务领域的一致性。《附带损害》这份关于伊拉克战争对健康潜在影响的报告,是医生日益直接参与世界事务的最新例证。全球范围内的预防与治愈需要明确的行动伦理原则,就如同在个人医疗实践中一样。