Gyr K, Stalder G A, Schiffmann I, Fehr C, Vonderschmitt D, Fahrlaender H
Gut. 1976 Jan;17(1):27-32. doi: 10.1136/gut.17.1.27.
One gram N-benzoyl-L-tyrosyl PABA was orally administered to 24 controls, 15 patients with chronic exocrine pancreatic disease, 13 patients after an attack of acute pancreatitis, two patients with gluten-sensitive enteropathy, and 10 patients with biliary tract disease, peptic ulcer, or other pathology of the gastrointestinal tract. In the presence of chymotrypsin, PABA is split from the peptide and excreted in the urine. The amount of PABA excreted serves as a parameter of exocrine pancreatic function. In 51 patients, exocrine pancreatic secretion was also assessed by the Lundh test. In the control group a mean of 59-6 +/- 12-2% (mean +/- 2 SD) of the peptide-PABA was excreted over a period of six hours. PABA excretion in exocrine pancreatic deficiency was significantly less (P less than 0.001) than in controls. With one exception no overlap of data was noted. In the group with exocrine pancreatic deficiency, a significant relationship was shown between the PFT and the Lundh test. Reproducibility in duplicate test was excellent. The present data justify further investigations of this procedure as a possible new oral test of exocrine pancreatic function.
给24名对照组、15名慢性外分泌性胰腺疾病患者、13名急性胰腺炎发作后的患者、2名麸质敏感性肠病患者以及10名患有胆道疾病、消化性溃疡或其他胃肠道疾病的患者口服1克N-苯甲酰-L-酪氨酰对氨基苯甲酸(N-benzoyl-L-tyrosyl PABA)。在存在糜蛋白酶的情况下,对氨基苯甲酸从肽中裂解出来并经尿液排出。排出的对氨基苯甲酸量作为外分泌性胰腺功能的一个参数。在51名患者中,还通过伦德试验(Lundh test)评估外分泌性胰腺分泌情况。在对照组中,在6小时内平均有59.6±12.2%(平均值±2标准差)的肽结合对氨基苯甲酸被排出。外分泌性胰腺功能不全患者的对氨基苯甲酸排泄量明显低于对照组(P<0.001)。除一例例外,未发现数据重叠。在外分泌性胰腺功能不全组中,胰腺功能试验(PFT)与伦德试验之间显示出显著相关性。重复试验的可重复性极佳。目前的数据证明对该方法作为外分泌性胰腺功能一种可能的新口服试验进行进一步研究是合理的。