Sukharev S I, Klenchin V A, Serov S M, Chernomordik L V
Frumkin Institute of Electrochemistry, Moscow, Republic of Russia.
Biophys J. 1992 Nov;63(5):1320-7. doi: 10.1016/S0006-3495(92)81709-5.
It has been shown recently that electrically induced DNA transfer into cells is a fast vectorial process with the same direction as DNA electrophoresis in an external electric field (Klenchin, V. A., S. I. Sukharev, S. M. Serov, L. V. Chernomordik, and Y. A. Chizmadzhev. 1991. Biophys. J. 60:804-811). Here we describe the effect of DNA interaction with membrane electropores and provide additional evidences for the key role of DNA electrophoresis in cell electrotransfection. The assay of electrically induced uptake of fluorescent dextrans (FDs) by cells shows that the presence of DNA in the medium during electroporation leads to a sharp increase in membrane permeability to FDs of M(r) < 20,000. The permeability increases with DNA concentration and the effect is seen even if FD is added to the cell suspension a few minutes after pulse application. The longer the DNA fragment, the greater the increase in permeability. The use of a two-pulse technique allows us to separate two effects provided by a pulsed electric field: membrane electroporation and DNA electrophoresis. The first pulse (6 kV/cm, 10 microseconds) creates pores efficiently, whereas transfection efficiency (TE) is low. The second pulse of much lower amplitude, but substantially longer (0.2 kV/cm, 10 ms), does not cause poration and transfection by itself but enhances TE by about one order of magnitude. In two-pulse experiments, TE rises monotonously with the increase of the second pulse duration. By varying the delay duration between the two pulses, we estimate the lifetime of electropores (which are DNA-permeable in conditions of low electric field) as tens of seconds. The data suggest that the mechanism of cell electrotransfection is underlain by electrophoretic movement of DNA through membrane pores, the size of which is determined by interaction with DNA in an electric field.
最近研究表明,电诱导的DNA转入细胞是一个快速的矢量过程,其方向与外部电场中DNA电泳的方向相同(Klenchin, V. A., S. I. Sukharev, S. M. Serov, L. V. Chernomordik, and Y. A. Chizmadzhev. 1991. Biophys. J. 60:804 - 811)。在此我们描述DNA与膜电穿孔相互作用的效应,并为DNA电泳在细胞电转染中的关键作用提供更多证据。细胞对荧光葡聚糖(FDs)的电诱导摄取分析表明,电穿孔过程中培养基中DNA的存在会导致对分子量小于20,000的FDs的膜通透性急剧增加。通透性随DNA浓度增加而升高,即使在脉冲施加几分钟后将FD添加到细胞悬液中也能观察到这种效应。DNA片段越长,通透性增加越大。使用双脉冲技术使我们能够区分脉冲电场产生的两种效应:膜电穿孔和DNA电泳。第一个脉冲(6 kV/cm,10微秒)能有效形成孔,但转染效率(TE)较低。第二个脉冲幅度低得多,但持续时间长得多(0.2 kV/cm,10毫秒),其本身不会导致穿孔和转染,但能使TE提高约一个数量级。在双脉冲实验中,TE随第二个脉冲持续时间的增加而单调上升。通过改变两个脉冲之间的延迟时间,我们估计电穿孔(在低电场条件下对DNA可通透)的寿命为几十秒。数据表明,细胞电转染的机制是DNA通过膜孔的电泳运动,膜孔大小由电场中与DNA的相互作用决定。