Fuchs Katie O, Solis Otelo, Tapawan Ron, Paranjpe Jayant
Glens Falls Hospital, Glens Falls, New York 12801, USA.
Cutis. 2003 Jun;71(6):481-8.
A prospective, randomized, double-blind study was conducted to determine if estradiol and glycolic acid creams produced a significant reversal of epidermal and dermal markers of aging and if the cumulative effect of the creams was greater than either alone. Sixty-five patients applied a cream containing 0.01% estradiol or 15% glycolic acid, alone or in combination, to one side of the face, and a vehicle cream to the opposite side, for 6 months. A 2-mm punch biopsy was obtained from the hairline of each patient and processed for analysis. The estradiol treatment produced a 23% increase in epidermal thickness (P = .00458); the glycolic acid, a 27% increase (P = .00467); and the combination, a 38% increase (P = .000181). All groups showed a statistically significant improvement in reversing markers (rete peg pattern, epidermal thickness) of skin aging. Although not statistically significant (P = .1), a cumulative effect was seen when estradiol and glycolic acid creams were used in combination.
进行了一项前瞻性、随机、双盲研究,以确定雌二醇乳膏和乙醇酸乳膏是否能显著逆转皮肤衰老的表皮和真皮标志物,以及两种乳膏联合使用的累积效果是否大于单独使用其中任何一种的效果。65名患者在面部一侧涂抹含0.01%雌二醇或15%乙醇酸的乳膏(单独使用或联合使用),在另一侧涂抹赋形剂乳膏,持续6个月。从每位患者的发际线处取2毫米的打孔活检组织进行分析。雌二醇治疗使表皮厚度增加了23%(P = 0.00458);乙醇酸治疗使表皮厚度增加了27%(P = 0.00467);联合使用两种乳膏使表皮厚度增加了38%(P = 0.000181)。所有组在逆转皮肤衰老标志物( rete peg模式、表皮厚度)方面均显示出统计学上的显著改善。虽然联合使用雌二醇和乙醇酸乳膏时未观察到统计学上的显著累积效果(P = 0.1),但仍可看出有累积效应。