Suppr超能文献

与广岛和长崎染色体畸变数据相关的伽马射线和中子剂量测定的模型选择及不确定性

Choice of model and uncertainties of the gamma-ray and neutron dosimetry in relation to the chromosome aberrations data in Hiroshima and Nagasaki.

作者信息

Rühm W, Walsh L, Chomentowski M

机构信息

Radiobiological Institute, University of Munich, Schillerstrasse 42, 80336 Munich, Germany.

出版信息

Radiat Environ Biophys. 2003 Jul;42(2):119-28. doi: 10.1007/s00411-003-0196-5. Epub 2003 Jul 3.

Abstract

Chromosome data pertaining to blood samples from 1,703 survivors of the Hiroshima and Nagasaki A-bombs, were utilized and different models for chromosome aberration dose response investigated. Models applied included those linear or linear-quadratic in equivalent dose. Models in which neutron and gamma doses were treated separately (LQ-L model) were also used, which included either the use of a low-dose limiting value for the relative biological effectiveness (RBE) of neutrons of R(0)=70+/-10 or an RBE value of R(1)=15+/-5 at 1 Gy. The use of R(1) incorporates the assumption that it is much better known than R(0), with much less associated uncertainty. In addition, error-reducing transformations were included which were found to result in a 50% reduction of the standard error associated with one of the model fit parameters which is associated with the proportion of cells with at least one aberration, at 1 Gy gamma dose. Several justifiable modifications to the DS86 doses according to recent nuclear retrospective dosimetry measurements were also investigated. Gamma-dose modifications were based on published thermoluminescence measurements of quartz samples from Hiroshima and on a tentative reduction for Nagasaki factory worker candidates by a factor of 0.6. Neutron doses in Hiroshima were modified to become consistent with recent fast neutron activation data based on copper samples. The applied dose modifications result in an increase in non-linearity of the dose-response curve for Hiroshima, and a corresponding decrease in that for Nagasaki, an effect found to be most pronounced for the LQ-L models investigated. As a result the difference in the dose-response curves observed for both cities based on DS86 doses, is somewhat reduced but cannot be entirely explained by the dose modifications applied. The extent to which the neutrons contribute to chromosome aberration induction in Hiroshima depends significantly on the model used. The LQ-L model including an R(1) value of 15 at 1 Gy which is recommended here, would predict between 10% and 20% of the observed chromosome aberrations to be due to neutrons, at all doses. Because of the good agreement between DS86 predictions and the results of retrospective gamma and neutron dosimetry, the modifications applied here to DS86 doses are relatively small. Consequently, the choices of model and RBE values were found to be the major factors dominating the interpretation of the chromosome data for Hiroshima and Nagasaki, with the dose modifications resulting in a smaller influence.

摘要

利用了来自广岛和长崎原子弹爆炸1703名幸存者血样的染色体数据,并研究了染色体畸变剂量响应的不同模型。应用的模型包括等效剂量呈线性或线性 - 二次的模型。还使用了将中子和γ剂量分别处理的模型(LQ - L模型),其中包括对中子相对生物效应(RBE)使用低剂量限值R(0)=70±10,或在1 Gy时使用RBE值R(1)=15±5。使用R(1)包含这样的假设,即它比R(0)更为人所知,且相关不确定性要小得多。此外,纳入了误差减少变换,发现在1 Gyγ剂量下,这会使与模型拟合参数之一相关的标准误差降低50%,该参数与至少有一个畸变的细胞比例有关。还研究了根据最近的核回顾性剂量学测量对DS86剂量进行的一些合理修正。γ剂量修正基于已发表的广岛石英样品热释光测量结果,以及对长崎工厂工人候选者暂定降低0.6倍。广岛的中子剂量根据基于铜样品的最新快中子活化数据进行了修正,使其保持一致。应用的剂量修正导致广岛剂量 - 响应曲线的非线性增加,而长崎的则相应降低,这一效应在所研究的LQ - L模型中最为明显。结果,基于DS86剂量观察到的两个城市剂量 - 响应曲线的差异有所减小,但不能完全由所应用的剂量修正来解释。在广岛,中子对染色体畸变诱导的贡献程度很大程度上取决于所使用的模型。这里推荐的在1 Gy时R(1)值为15的LQ - L模型预测,在所有剂量下,观察到的染色体畸变中有10%至20%是由中子引起的。由于DS86预测与回顾性γ和中子剂量学结果之间的良好一致性,这里对DS86剂量进行的修正相对较小。因此,发现模型和RBE值的选择是主导广岛和长崎染色体数据解释的主要因素,剂量修正的影响较小。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验