Adamus Grazyna
Neurological Sciences Institute, Oregon Health and Science University, 505 N.W. 185th Avenue, Beaverton, OR 97006, USA.
Autoimmun Rev. 2003 Mar;2(2):63-8. doi: 10.1016/s1568-9972(02)00127-1.
Circulating antibodies specific to retinal proteins have been associated with retinal dysfunction in patients with retinopathy. Anti-recoverin antibodies found in patients with cancer-associated retinopathy (CAR) represent a unique model to study the relationship between retinal degeneration and autoimmunity. A body of evidence from in vitro and in vivo studies indicates that anti-recoverin autoantibodies are cytotoxic to retinal cells and induce apoptotic death of retinal photoreceptor cells, which leads to the degeneration of the photoreceptor cell layer. Similar to anti-recoverin autoantibodies, antibodies with other retinal specificities induce their target retinal cell death by activating a caspase 3-dependent apoptotic pathway. Thus, autoantibody-induced apoptosis may be a common pathway that leads to retinal death and blindness.
视网膜病变患者体内针对视网膜蛋白的循环抗体与视网膜功能障碍有关。在癌症相关性视网膜病变(CAR)患者中发现的抗恢复蛋白抗体是研究视网膜变性与自身免疫之间关系的独特模型。来自体外和体内研究的大量证据表明,抗恢复蛋白自身抗体对视网膜细胞具有细胞毒性,并诱导视网膜光感受器细胞凋亡死亡,进而导致光感受器细胞层变性。与抗恢复蛋白自身抗体类似,具有其他视网膜特异性的抗体通过激活半胱天冬酶3依赖性凋亡途径诱导其靶视网膜细胞死亡。因此,自身抗体诱导的凋亡可能是导致视网膜死亡和失明的共同途径。