Täger Frey Marlis, Vial Pablo C, Castillo Constanza H, Godoy Paula M, Hjelle Brian, Ferrés Marcela G
Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Emerg Infect Dis. 2003 Jul;9(7):827-32. doi: 10.3201/eid0907.020587.
An epidemiologic and seroprevalence survey was conducted (n=830) to assess the proportion of persons exposed to hantavirus in IX Region Chile, which accounts for 25% of reported cases of hantavirus cardiopulmonary syndrome. This region has three geographic areas with different disease incidences and a high proportion of aboriginals. Serum samples were tested for immunoglobulin (Ig) G antibodies by enzyme-linked immunosorbent assay against Sin Nombre virus N antigen by strip immunoblot assay against Sin Nombre, Puumala, Río Mamoré, and Seoul N antigens. Samples from six patients were positive for IgG antibodies reactive with Andes virus; all patients lived in the Andes Mountains. Foresting was also associated with seropositivity; but not sex, age, race, rodent exposure, or farming activities. Exposure to hantavirus varies in different communities of IX Region. Absence of history of pneumonia or hospital admission in persons with specific IgG antibodies suggests that infection is clinically inapparent.
开展了一项流行病学和血清流行率调查(n = 830),以评估智利第九大区感染汉坦病毒的人群比例,该大区报告的汉坦病毒心肺综合征病例占全国的25%。该地区有三个地理区域,疾病发病率不同,且原住民比例较高。通过酶联免疫吸附测定检测血清样本中的免疫球蛋白(Ig)G抗体,采用条带免疫印迹法检测针对辛诺柏病毒N抗原、普马拉病毒、马莫雷河病毒和汉城病毒N抗原的抗体。六名患者的样本对与安第斯病毒反应性的IgG抗体呈阳性;所有患者均居住在安第斯山脉。森林砍伐也与血清阳性有关;但与性别、年龄、种族、接触啮齿动物或农业活动无关。智利第九大区不同社区的汉坦病毒暴露情况各不相同。具有特异性IgG抗体的人群中无肺炎病史或未住院表明感染在临床上不明显。