Programa Hantavirus, Instituto de Ciencias e Innovación en Medicina, Facultad de Medicina, Clínica Alemana Universidad del Desarrollo, Av. La Plaza 680, Las Condes, Región Metropolitana 7500000, Chile.
Instituto de Ciencias Biomédicas, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Autónoma de Chile, Pedro de Valdivia 425, Región Metropolitana 7500000, Santiago, Chile.
Viruses. 2019 Jul 25;11(8):680. doi: 10.3390/v11080680.
Andes orthohantavirus (ANDV) is an important human pathogen causing hantavirus cardiopulmonary syndrome (HCPS) with a fatality rate of 30% in Chile. Around 60% of all cases have a severe clinical course, while the others have a mild clinical course. The main goal of this study was to understand if the genetic variation of patients is associated with the clinical course they develop after ANDV infection. For this, the frequency of copy number variants (CNVs, i.e., deletions and duplications) was studied in 195 patients, 88 with mild and 107 with severe HCPS. CNVs were called from intensity data of the Affymetrix Genome-Wide SNP Array 6.0. The analysis of the data was performed with PennCNV, ParseCNV and R softwares; Results: a deletion of 19, 416 bp in the q31.3 region of chromosome 1 is found more frequently in severe patients ( < 0.05). This region contains Complement Factor H Related ( and genes, regulators of the complement cascade. A second deletion of 1.81 kb located in the p13 region of chr20 was significantly more frequent in mild patients ( < 0.05). This region contains the gene, which participates in the innate immune response, more specifically in neutrophil trans-epithelial migration. Both deletions are associated with the clinical course of HCPS, the first being a risk factor and the second being protective. The participation of genes contained in both deletions in ANDV infection pathophysiology deserves further investigation.
安第斯山 orthohantavirus(ANDV)是一种重要的人类病原体,可引起汉坦病毒心肺综合征(HCPS),在智利的死亡率为 30%。大约 60%的病例有严重的临床过程,而其他病例有轻度的临床过程。本研究的主要目的是了解患者的遗传变异是否与他们在感染 ANDV 后所发展的临床过程有关。为此,研究了 195 名患者的拷贝数变异(CNVs,即缺失和重复)的频率,其中 88 名患者为轻度 HCPS,107 名患者为重度 HCPS。CNVs 是从 Affymetrix Genome-Wide SNP Array 6.0 的强度数据中调用的。数据的分析是使用 PennCNV、ParseCNV 和 R 软件进行的;结果:在染色体 1 的 q31.3 区域发现了一个 19,416 bp 的缺失,在严重患者中更为常见(<0.05)。该区域包含补体因子 H 相关(和基因,补体级联的调节剂。第二个缺失位于 chr20 的 p13 区域,长度为 1.81 kb,在轻度患者中更为频繁(<0.05)。该区域包含基因,它参与先天免疫反应,更具体地说,参与中性粒细胞跨上皮迁移。这两个缺失都与 HCPS 的临床过程有关,第一个是危险因素,第二个是保护因素。这两个缺失中包含的基因在 ANDV 感染的病理生理学中的参与值得进一步研究。