Suppr超能文献

增殖性玻璃体视网膜病变和增殖性糖尿病视网膜病变中白细胞介素-8、一氧化氮和谷胱甘肽状态

Interleukin-8, nitric oxide and glutathione status in proliferative vitreoretinopathy and proliferative diabetic retinopathy.

作者信息

Cicik Erdoğan, Tekin Hasan, Akar Solmaz, Ekmekçi Ozlem Balci, Donma Orkide, Koldaş Lale, Ozkan Sehirbay

机构信息

Department of Ophthalmology, Istanbul University, Cerrahpasa Medical Faculty, Istanbul, Turkey.

出版信息

Ophthalmic Res. 2003 Sep-Oct;35(5):251-5. doi: 10.1159/000072145.

Abstract

PURPOSE

To evaluate interleukin-8 (IL-8), nitric oxide (NO) and glutathione (GSH) profiles in vitreous humor and blood samples in patients with proliferative diabetic retinopathy (PDR) and in patients with proliferative vitreoretinopathy (PVR) and to compare the levels with those of controls.

PATIENTS AND METHODS

NO concentrations were determined by using the Greiss reaction in plasma and vitreous humor samples. GSH levels were determined in both blood and vitreous humor samples, using DTNB, a disulfide chromogen. Vitreous IL-8 were assayed by ELISA. Twenty-three patients with PDR, 18 patients with PVR and 21 cadavers as the control group were included in the study.

RESULTS

Plasma and vitreous NO levels were found to be 25.6 +/- 2.1 and 36.9 +/- 3.0 micromol/l in patients with PDR, 27.0 +/- 4.7 and 34.3 +/- 2.9 micromol/l in patients with PVR and 17.4 +/- 2.7 and 15.9 +/- 1.4 micromol/l in controls, respectively. Vitreous humor and plasma NO levels did not show any statistically significant difference between PDR and PVR groups. However, the values for vitreous in both groups were significantly higher than those of controls (p < 0.0001). Although IL-8 levels in vitreous samples of patients with PDR were not significantly different (79.6 +/- 9.7 pg/ml) from those of patients with PVR (42.2 +/- 7.3 pg/ml) (p = 0.06), the levels in both groups were significantly higher than those of controls (19.0 +/- 3.9 pg/ml) (p < 0.0001 and p < 0.05, respectively). Blood and vitreous GSH levels were found to be 5.3 +/- 0.4 micromol/g. Hb and 0.58 +/- 0.16 micromol/l in patients with PDR and 8.4 +/- 0.5 micromol/g. Hb and 15.7 +/- 2.2 micromol/l in patients with PVR and 12.0 +/- 1.1 micromol/g. Hb and 0.26 +/- 0.03 mmol/l in controls, respectively. Vitreous and blood GSH levels were significantly lower in patients with PDR compared to those with PVR (p < 0.0001 for both).

CONCLUSION

Elevated levels of vitreous and plasma NO and vitreous IL-8 in PDR and PVR implicate a role for these parameters in the proliferation in these ocular disorders. GSH concentrations both in vitreous and blood samples of the PVR and PDR patients were much less than those observed in the control group. Lower GSH concentrations detected in PDR in comparison with those in PVR in vitreous humor and to a lesser degree in blood may play an important role in pathogenesis of new retinal vessel formation in patients with PDR. This also suggests that oxidative stress may be involved in the pathogenesis of PVR and particularly that of PDR.

摘要

目的

评估增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)患者、增殖性玻璃体视网膜病变(PVR)患者玻璃体液和血液样本中的白细胞介素-8(IL-8)、一氧化氮(NO)和谷胱甘肽(GSH)水平,并与对照组进行比较。

患者与方法

采用格里斯反应测定血浆和玻璃体液样本中的NO浓度。使用二硫苏糖醇(DTNB,一种二硫化物显色剂)测定血液和玻璃体液样本中的GSH水平。采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测玻璃体液中的IL-8。本研究纳入了23例PDR患者、18例PVR患者和21例尸体作为对照组。

结果

PDR患者血浆和玻璃体液中的NO水平分别为25.6±2.1和36.9±3.0微摩尔/升,PVR患者分别为27.0±4.7和34.3±2.9微摩尔/升,对照组分别为17.4±2.7和15.9±1.4微摩尔/升。PDR组和PVR组玻璃体液和血浆中的NO水平在统计学上无显著差异。然而,两组的玻璃体液NO值均显著高于对照组(p<0.0001)。尽管PDR患者玻璃体液样本中的IL-8水平(79.6±9.7皮克/毫升)与PVR患者(42.2±7.3皮克/毫升)无显著差异(p = 0.06),但两组的IL-8水平均显著高于对照组(19.0±3.9皮克/毫升)(分别为p<0.0001和p<0.05)。PDR患者血液和玻璃体液中的GSH水平分别为5.3±0.4微摩尔/克血红蛋白和0.58±0.16微摩尔/升,PVR患者分别为8.4±0.5微摩尔/克血红蛋白和15.7±2.2微摩尔/升,对照组分别为12.0±1.1微摩尔/克血红蛋白和0.26±0.03毫摩尔/升。与PVR患者相比,PDR患者玻璃体液和血液中的GSH水平显著降低(两者p<0.0001)。

结论

PDR和PVR患者玻璃体液和血浆中升高的NO及玻璃体液中的IL-8表明这些参数在这些眼部疾病的增殖过程中起作用。PVR和PDR患者玻璃体液和血液样本中的GSH浓度远低于对照组。与PVR患者相比,PDR患者玻璃体液中检测到的较低GSH浓度以及血液中较低程度的GSH浓度可能在PDR患者新生视网膜血管形成的发病机制中起重要作用。这也表明氧化应激可能参与PVR尤其是PDR的发病机制。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验