Lanza I R, Towse T F, Caldwell G E, Wigmore D M, Kent-Braun J A
Department of Exercise Science, University of Massachusetts, Amherst, MA 01003, USA.
J Appl Physiol (1985). 2003 Dec;95(6):2361-9. doi: 10.1152/japplphysiol.00724.2002. Epub 2003 Aug 15.
The purpose of this study was to test the hypotheses that, under isovelocity conditions, older compared with young humans would 1). be slower to reach target velocity and 2). exhibit a downward shift in the torque-velocity and power-velocity relationships in the ankle dorsiflexor and knee extensor muscles. We studied 12 young (26 +/- 5 yr, 6 men/6 women) and 12 older (72 +/- 6 yr, 6 men/6 women) healthy adults during maximal voluntary concentric contractions at preset target velocities (dorsiflexion: 0-240 degrees /s; knee extension: 0-400 degrees /s) using an isokinetic dynamometer. The time to target velocity was longer in older subjects in the dorsiflexors and knee extensors (both P <or= 0.02). Averaged across all velocities, older subjects produced approximately 26% less concentric torque and power in the dorsiflexors (P < 0.01) and approximately 32% less in the knee extensors (P < 0.01). The downward shift in the torque-velocity relationship persisted even when torque was expressed relative to each subject's maximum. In the knee extensors only, the age-related decrement in power increased with increasing velocities, suggesting that this muscle group may be more susceptible to age-related losses of function than the dorsiflexor muscles are. In support of our hypotheses, these results demonstrate an age-related impairment in the dynamic performance of two functionally distinct muscle groups in healthy older adults. With age, the impairment of dynamic performance appears to exceed the loss of isometric performance, particularly in the knee extensor muscles.
在等速条件下,与年轻人相比,老年人1)达到目标速度的速度较慢,2)踝关节背屈肌和膝关节伸肌的扭矩-速度和功率-速度关系呈向下偏移。我们使用等速测力计,研究了12名年轻(26±5岁,6名男性/6名女性)和12名年长(72±6岁,6名男性/6名女性)健康成年人在预设目标速度(背屈:0 - 240度/秒;膝关节伸展:0 - 400度/秒)下进行最大自主向心收缩时的情况。年长受试者背屈肌和膝关节伸肌达到目标速度的时间更长(均P≤0.02)。在所有速度下进行平均,年长受试者背屈肌产生的向心扭矩和功率约少26%(P < 0.01),膝关节伸肌约少32%(P < 0.01)。即使将扭矩相对于每个受试者的最大值表示,扭矩-速度关系的向下偏移仍然存在。仅在膝关节伸肌中,与年龄相关的功率下降随速度增加而增加,这表明该肌肉群可能比背屈肌更容易受到与年龄相关的功能丧失的影响。为支持我们的假设,这些结果表明健康老年人中两个功能不同的肌肉群的动态性能存在与年龄相关的损害。随着年龄增长,动态性能的损害似乎超过等长性能的丧失,特别是在膝关节伸肌中。