Rashed R S, Ayoola E A, Mofleh I A, Chowdhury M N, Mahmood K, Faleh F Z
Department of Medicine, King Khalid University Hospital, Riyadh, Saudi Arabia.
Trop Geogr Med. 1992 Oct;44(4):304-7.
To determine the incidence and significance of the detection of Helicobacter pylori in an Arab population, 116 patients with dyspepsia were studied. 89 percent of these patients had H. pylori detected by culture or/and histological definition of Campylobacter-like organisms. By the modified rapid urease test (RUT) 80% of the patients had H. pylori (sensitivity of 91%, specificity of 75%). Irrespective of the endoscopic diagnosis, the presence of H. pylori was associated with histologic evidence of gastritis. A heavy growth of H. pylori on culture was associated with active gastritis. There was no difference in the incidence rates of H. pylori with regard to various diagnoses by endoscopy. It is suggested that H. pylori may be hyperendemic among Arab patients with dyspepsia. Its presence is associated with varying severity of gastritis with or without additional endoscopically recognised findings.
为了确定阿拉伯人群中幽门螺杆菌检测的发生率及其意义,对116例消化不良患者进行了研究。这些患者中89%通过培养或/和弯曲菌样生物体的组织学定义检测出幽门螺杆菌。通过改良快速尿素酶试验(RUT),80%的患者检测出幽门螺杆菌(敏感性为91%,特异性为75%)。无论内镜诊断如何,幽门螺杆菌的存在都与胃炎的组织学证据相关。培养时幽门螺杆菌的大量生长与活动性胃炎相关。在内镜检查的各种诊断中,幽门螺杆菌的发生率没有差异。提示幽门螺杆菌在阿拉伯消化不良患者中可能为高度流行。其存在与胃炎的不同严重程度相关,无论有无其他内镜下可识别的表现。