SHOPE R E
J Exp Med. 1953 May;97(5):601-25. doi: 10.1084/jem.97.5.601.
A culture of P. funiculosum isolated on Guam proved capable of elaborating a substance which exerted a favorable therapeutic effect against swine influenza virus infections in white mice. The culture was extremely variable and irregular in its production of the antiviral substance, and during maintenance in the laboratory for several years gradually lost this property. Efforts to restore it were unsuccessful. Subsequently it was found that the mold elaborated a substance, now designated helenine, which is therapeutically effective against Columbia SK encephalomyelitis virus infections in mice. Helenine appears to differ from the substance earlier procured from the mold, which was active against swine influenza virus infections in mice. It is frequently present in greater or lesser amount in the fluid portions of stationary cultures of P. funiculosum but is more regularly obtained and in larger amount, from the cellular components of the pellicles. When liberated from these latter by mechanical bruising and fracturing, it goes into solution in the culture fluids. It is precipitable from aqueous solution by 50 per cent acetone. Infected mice injected with helenine in amounts less than the amount which produces a maximal therapeutic effect exhibit a dosage response. Increasing the dose above the optimum fails to increase the therapeutic effect. Helenine exerts its maximum effect when given within the first 10 hours after viral infection but its influence is apparent even when treatment is delayed for up to 24 hours. It is not effective against massive amounts of virus and gives the best therapeutic results when used in the treatment of animals infected with from 10 to 1000 fatal doses of virus. Treatment of infected mice with helenine delays the entrance of virus into their brains for from 24 to 48 hours. The mechanism by which helenine exerts its therapeutic effect against SK virus is not known but the findings presented suggest either that it causes an inhibition or interruption of multiplication of the virus, slowing down the whole process of infection and spread to the central nervous system, or that in some way it interferes temporarily with the neuroinvasiveness of the virus.
在关岛分离得到的绳状青霉菌株培养物,被证明能够产生一种物质,该物质对小白鼠的猪流感病毒感染具有良好的治疗效果。该培养物产生抗病毒物质的能力极其不稳定且无规律,在实验室保存数年期间逐渐丧失了这一特性。恢复其产生该物质能力的努力均未成功。随后发现,这种霉菌能产生一种现在被命名为海勒宁的物质,它对小鼠的哥伦比亚SK脑脊髓炎病毒感染具有治疗效果。海勒宁似乎与早期从该霉菌中获得的、对小鼠猪流感病毒感染有活性的物质不同。它在绳状青霉静置培养物的液体部分中或多或少经常存在,但从菌膜的细胞成分中更规律地获得且量更大。当通过机械擦伤和破碎从后者中释放出来时,它会溶解在培养液中。它可被50%的丙酮从水溶液中沉淀出来。给感染的小鼠注射低于产生最大治疗效果剂量的海勒宁时,呈现出剂量反应。将剂量增加到最佳剂量以上并不能提高治疗效果。海勒宁在病毒感染后的前10小时内给药时发挥最大效果,但即使治疗延迟长达24小时,其影响仍然明显。它对大量病毒无效,在治疗感染10至1000个致死剂量病毒的动物时能取得最佳治疗效果。用海勒宁治疗感染的小鼠可使病毒进入其大脑的时间延迟24至48小时。海勒宁对SK病毒发挥治疗作用的机制尚不清楚,但所呈现的研究结果表明,要么它导致病毒繁殖的抑制或中断,减缓感染和扩散到中枢神经系统的整个过程,要么它以某种方式暂时干扰病毒的神经侵袭性。