Peterson P K, Gekker G, Chao C C, Hu S X, Edelman C, Balfour H H, Verhoef J
Department of Medicine, Hennepin County Medical Center, Minneapolis, Minnesota 55415.
J Clin Invest. 1992 Feb;89(2):574-80. doi: 10.1172/JCI115623.
Human cytomegalovirus (HCMV) is a potential cofactor in HIV-1 infection. To investigate the mechanism whereby HCMV promotes HIV-1 replication, a PBMC coculture assay which measures HIV-1 p24 antigen release was used as an index of viral replication. HCMV-stimulated PBMC were capable of inducing HIV-1 replication in cocultures with acutely infected PBMC; however, this occurred only when the PBMC were from HCMV-seropositive donors (598 +/- 207 versus 27 +/- 10 pg/ml p24 antigen with PBMC from HCMV-seronegative donors on day 6 of coculture). Upon stimulation with HCMV, PBMC obtained exclusively from HCMV-seropositive donors released tumor necrosis factor (TNF)-alpha (270 +/- 79 pg/ml at 18 h of culture). Monoclonal antibodies to TNF-alpha blocked the activity of HCMV-stimulated PBMC in cocultures both with acutely HIV-1-infected PBMC and with the chronically infected promonocytic line U1. Also, treatment of HCMV-stimulated PBMC with pentoxifylline, an inhibitor of TNF-alpha mRNA, markedly reduced HIV-1 replication in cocultures both with acutely and chronically infected cells. These results indicate that TNF-alpha is a key mediator of HIV-1 replication induced by HCMV-stimulated PBMC and support the concept that this cytokine plays an important role in the pathogenesis of HIV-1 infection.
人巨细胞病毒(HCMV)是HIV-1感染中的一种潜在辅助因子。为了研究HCMV促进HIV-1复制的机制,采用了一种测量HIV-1 p24抗原释放的外周血单个核细胞(PBMC)共培养试验作为病毒复制的指标。HCMV刺激的PBMC能够在与急性感染的PBMC共培养时诱导HIV-1复制;然而,这种情况仅在PBMC来自HCMV血清阳性供体时发生(共培养第6天,来自HCMV血清阴性供体的PBMC产生的p24抗原为27±10 pg/ml,而来自HCMV血清阳性供体的PBMC产生的p24抗原为598±207 pg/ml)。在用HCMV刺激后,仅从HCMV血清阳性供体获得的PBMC释放肿瘤坏死因子(TNF)-α(培养18小时时为270±79 pg/ml)。抗TNF-α单克隆抗体阻断了HCMV刺激的PBMC在与急性HIV-1感染的PBMC以及慢性感染的原单核细胞系U1共培养时的活性。此外,用己酮可可碱(一种TNF-α mRNA抑制剂)处理HCMV刺激的PBMC,显著降低了其在与急性和慢性感染细胞共培养时的HIV-1复制。这些结果表明,TNF-α是HCMV刺激的PBMC诱导HIV-1复制的关键介质,并支持了这种细胞因子在HIV-1感染发病机制中起重要作用的观点。