Erkkilä J, Armstrong R, Riihimäki V, Chettle D R, Paakkari A, Scott M, Somervaille L, Starck J, Kock B, Aitio A
Institute of Occupational Health, Helsinki, Finland.
Br J Ind Med. 1992 Sep;49(9):631-44. doi: 10.1136/oem.49.9.631.
Measurements of bone lead concentrations in the tibia, wrist, sternum, and calcaneus were performed in vivo by x ray fluorescence on active and retired lead workers from two acid battery factories, office personnel in the two factories under study, and control subjects. Altogether 171 persons were included. Lead concentrations in the tibia and ulna (representative of cortical bone) appeared to behave similarly with respect to time but the ulnar measurement was much less precise. In an analogous fashion, lead in the calcaneus and sternum (representative of trabecular bone) behaved in the same way, but sternal measurement was less precise. Groups occupationally exposed to lead were well separated from the office workers and the controls on the basis of calculated skeletal lead burdens, whereas the differences in blood lead concentrations were not as great, suggesting that the use of concentrations of lead in blood might seriously underestimate lead body burden. The exposures encountered in the study were modest, however. The mean blood lead value among active lead workers was 1.45 mumol l-1 and the mean tibial lead concentration 21.1 micrograms (g bone mineral)-1. The kinetics of lead in the tibia appeared to be noticeably different from that in the calcaneus. Tibial lead concentration increased consistently both as a function of intensity of exposure and of duration of exposure. Calcaneal lead concentration, by contrast, was strongly dependent on the intensity rather than duration of exposure. This indicated that the biological half life of lead in calcaneus was less than the seven to eight year periods into which the duration of exposure was split. Findings for retired workers clearly showed that endogenous exposure to lead arising from skeletal burdens accumulated over a working lifetime can easily produce the dominant contribution to systemic lead concentrations once occupational exposure has ceased.
通过X射线荧光法对两家酸性电池厂的在职和退休铅作业工人、这两家被研究工厂的办公室人员以及对照对象进行了体内胫骨、腕骨、胸骨和跟骨的骨铅浓度测量。总共纳入了171人。胫骨和尺骨(代表皮质骨)中的铅浓度在时间方面表现相似,但尺骨测量的精度要低得多。同样,跟骨和胸骨(代表小梁骨)中的铅表现方式相同,但胸骨测量的精度较低。根据计算出的骨骼铅负荷,职业性接触铅的人群与办公室工作人员和对照对象有明显区分,而血铅浓度的差异没有那么大,这表明使用血铅浓度可能会严重低估铅的体内负荷。然而,该研究中遇到的接触水平较低。在职铅作业工人的平均血铅值为1.45 μmol/L,胫骨平均铅浓度为21.1微克/(克骨矿物质)。胫骨中铅的动力学似乎与跟骨明显不同。胫骨铅浓度随接触强度和接触持续时间的增加而持续升高。相比之下,跟骨铅浓度强烈依赖于接触强度而非接触持续时间。这表明跟骨中铅的生物半衰期小于将接触持续时间划分成的7至8年时间段。退休工人的研究结果清楚地表明,一旦职业接触停止,工作生涯中积累的骨骼负荷引起的内源性铅接触很容易成为全身铅浓度的主要贡献因素。