Karney W W, Pedersen A H, Nelson M, Adams H, Pfeifer R T, Holmes K K
N Engl J Med. 1977 Apr 21;296(16):889-94. doi: 10.1056/NEJM197704212961601.
Spectinomycin and tetracycline are alternative drugs to penicillin in the treatment of gonorrhea. To compare the efficacy of these agents and their propensity to select resistant gonococci, we treated 4043 patients randomly with either 2 or 4 g of spectinomycin once or 9 g of oral tetracycline for four days. Minimum cure rate for anogenital gonorrhea was 94 per cent with either drug. Oropharyngeal infection responded poorly to spectinomycin in men, with failure of therapy in six of 11. Postgonococcal urethritis in men was less common after tetracycline than after spectinomycin (P less than 0.005). Spectinomycin failure was not related to drug resistance. Tetracycline failure correlated with resistance (P less than 0.0002); one fifth of the isolates resistant to 1.0 mug per milliter of tetracycline were not eradicated. For several reasons, including the appearance of beta-lactamase-producing gonococci, it is no longer clear that penicillin G is the "drug of choice" for gonorrhea. Spectinomycin and tetracycline are equally acceptable alternatives, each with distinct advantages and disadvantages.
壮观霉素和四环素是治疗淋病时青霉素的替代药物。为比较这些药物的疗效及其选择耐药淋球菌的倾向,我们将4043例患者随机分为两组,一组单次给予2克或4克壮观霉素,另一组给予9克口服四环素,疗程4天。两种药物治疗肛门生殖器淋病的最低治愈率均为94%。男性口咽部感染对壮观霉素反应不佳,11例中有6例治疗失败。男性淋病后尿道炎在四环素治疗后比在壮观霉素治疗后少见(P小于0.005)。壮观霉素治疗失败与耐药无关。四环素治疗失败与耐药相关(P小于0.0002);对每毫升1.0微克四环素耐药的分离株中有五分之一未被清除。由于多种原因,包括产β-内酰胺酶淋球菌的出现,青霉素G是否仍为淋病的“首选药物”已不再明确。壮观霉素和四环素是同样可接受的替代药物,各有其独特的优缺点。