GRANBOULAN N, TOURNIER P, WICKER R, BERNHARD W
J Cell Biol. 1963 May;17(2):423-41. doi: 10.1083/jcb.17.2.423.
Kidney cells, predominantly from Cercopithecus monkeys but also from baboons, were infected in vitro with the SV40 virus. The infectious cycle was studied with the electron microscope by means of thin sections of cells fixed from 3 hours up to 11 days after infection. The frequency of virus formation and various nuclear and cytoplasmic lesions in relation to the infection are described. The virus particles appear in the nucleus in close contact with the chromatin. In a small number of cells they have been observed as early as 10 to 12 hours after infection, but most often they appear 24 to 48 hours afterward. Their mean diameter is 33 mmicro. They have no membrane and are frequently arranged as crystal-like structures. In addition to the appearance of virus, one observes various lesions in the nucleoplasm and particularly in the nucleolus, which shows an early hypertrophy and produces unusual, dense condensations in contact with the nucleolonema. The importance of these nucleolar lesions and the relationship between the SV40 virus and the polyoma, common wart, and Shope papilloma viruses are discussed.
主要取自猕猴但也有狒狒的肾细胞在体外被SV40病毒感染。通过对感染后3小时至11天固定的细胞进行超薄切片,利用电子显微镜研究感染周期。描述了病毒形成的频率以及与感染相关的各种核和细胞质病变。病毒颗粒出现在细胞核中,与染色质紧密接触。在少数细胞中,早在感染后10至12小时就观察到了它们,但最常见的是在24至48小时后出现。它们的平均直径为33微米。它们没有包膜,并且经常排列成晶体状结构。除了病毒的出现,还观察到核质尤其是核仁中的各种病变,核仁显示出早期肥大,并在与核仁线接触处产生异常的致密凝聚物。讨论了这些核仁病变的重要性以及SV40病毒与多瘤病毒、普通疣病毒和肖普乳头瘤病毒之间的关系。